Login ¡¡ ¢· ¢¹ ¡¡ Mobile II
Hint Food ¸À°úÇâ Diet Health ºÒ·®Áö½Ä ÀÚ¿¬°úÇÐ My Book À¯Æ©ºê Frims ¿ø ·á Á¦ Ç° Update Site

Áúº´ ¡í ¾Ï ¡í ¾ÏÀÇ ¿ÀÇØ ¡í ¹ß¾Ï¹°Áú

¹ß¾Ï¹°Áú : °¡°øÀ°, ºÓÀº °í±â

- ¹ß¾Ï¿øÀÎ : ¾ÆÁ÷ Àß ¸ð¸¥´Ù
- º¯ÀÌ¿øÀº ¹ß¾Ï¹°Áú
- ÈÞ´ëÀüÈ­ ¹ß¾Ï¼º¹°Áú °¡´É¼º

Processed meat refers to meat that has been transformed through salting, curing, fermentation, smoking, or other processes to enhance flavor or improve preservation.
Cooking at high temperatures or with the food in direct contact with a flame or a hot surface, as in barbecuing or pan-frying, produces more of certain types of carcinogenic chemicals (such as polycyclic aromatic hydrocarbons and heterocyclic aromatic amines). However, there were not enough data for the IARC Working Group to reach a conclusion about whether the way meat is cooked affects the risk of cancer.


WHO IARC, °¡°øÀ°Àº ´ã¹è¡¤¼®¸é°ú °°Àº 1±º¡¤ºÓÀº °í±â´Â 2A±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ù

(Á¦³×¹Ù=¿¬ÇÕ´º½º) ·ùÇö¼º ƯÆÄ¿ø = ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO) »êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼Ò(IARC)°¡ 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼Ò½ÃÁö¡¤ÇÜ¡¤ÇÖµµ±× µî °¡°øÀ°À» ´ã¹è³ª ¼®¸éó·³ ¹ß¾Ï À§Ç輺ÀÌ Å« 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇÏ°í ºÓÀº °í±âÀÇ ¼·Ãëµµ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù.
ÇÁ¶û½º ¸®¿Ë¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ WHO »êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼Ò(IARC)´Â À̳¯ 10°³±¹ 22¸íÀÇ Àü¹®°¡°¡ Âü°¡ÇØ À°·ù ¼·Ãë¿Í ¾ÏÀÇ »ó°ü°ü°è¿¡ ´ëÇÑ 800¿© °ÇÀÇ ¿¬±¸Á¶»ç¸¦ °ËÅäÇÑ °á°ú ¼Ò½ÃÁö³ª ÇÜ µî ÀÏÁ¤ÇÑ °øÁ¤À» °ÅÄ£ À°·ù³ª ºÓÀº °í±â¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ Á÷Àå¾ÏÀ̳ª ´ëÀå¾ÏÀ» À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ º¸°í¼­´Â Àü¹®°¡µéÀº ±âÁ¸ ¿¬±¸µé¿¡¼­ °¡°øÀ°ÀÇ ¼·Ãë°¡ Á÷Àå¾ÏÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â ÃæºÐÇÑ Áõ°Å°¡ Á¦½ÃµÊ¿¡ µû¶ó °¡°øÀ°À» 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇϸ鼭 ¸ÅÀÏ 50£çÀÇ °¡°øÀ°À» ¸ÔÀ¸¸é Á÷Àå¾Ï¿¡ °É¸± À§ÇèÀÌ 18%·Î ³ô¾ÆÁø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
°¡°øÀ°Àº ¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀ̰ųª ¹ßÈ¿¡¤ÈÆÁ¦ÇÏ´Â µî Á¶¸®¿¡ µû¶ó ¿©·¯ Á¾·ù°¡ ÀÖÀ¸¸ç ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ÇÖµµ±×, ¼Ò½ÃÁö, ¼è°í±â ÅëÁ¶¸², ¸»¸° °í±â µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌµé °¡°øÀ°À» ¼·ÃëÇϸé Á÷Àå¾ÏÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â ÃæºÐÇÑ Áõ°Å°¡ ÀÖÁö¸¸, À§¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÀÌ º¸°í¼­´Â ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ º¸°í¼­ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ IARC Äí¸£Æ® ½ºÆ®¶óÀÌÇÁ ¹Ú»ç´Â "°¡°øÀ°À» Àû°Ô ¼·ÃëÇϸé Á÷Àå¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÒ À§ÇèÀÌ Åë°èÀûÀ¸·Î ±×¸® ³ôÁö ¾Ê´Ù"¸é¼­ "ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ °¡°øÀ°À» ¼·ÃëÇÏ°í ÀÖ¾î °øÁß º¸°Ç Â÷¿ø¿¡¼­ ¾ÏÀÇ Ãæ°Ý¿¡ ´ëºñÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
IARC´Â 1õ ¸í ÀÌ»óÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÑ ±¹Á¦ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀÎ `±Û·Î¹ú ¹öµå ¿Àºê µðÁöÁî ÇÁ·ÎÁ§Æ®'(GBD: the Global Burden of Disease Project)ÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ÀοëÇØ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °í±â ¼·Ã븦 ÅëÇØ ¸Å³â 3¸¸ 4õ ¸íÀÌ »ç¸ÁÇÏÁö¸¸, ´ã¹è´Â 100¸¸ ¸í, ¾ËÄÚ¿Ã 60¸¸ ¸í, ´ë±â¿À¿°À¸·Î 20¸¸ ¸íÀÌ ¼ûÁø´Ù´Â ºñ±³¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù.
ÀÌ º¸°í¼­´Â ¶Ç ºÓÀº °í±âÀÇ ¼·Ãë°¡ `¹ß¾Ï À¯¹ß È¿°ú'°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ÀÔÁõÇÏ´Â ÀϺΠÁ¦ÇÑÀû Áõ°Å¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¹ß¾Ï À§Çè¹°Áú 2A±ºÀ¸·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºÓÀº °í±âÀÇ ¼·Ãë°¡ ´ëÀå¾Ï, Á÷Àå¾ÏÀº ¹°·Ð ÃéÀå°ú Àü¸³¼±¾Ïµµ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ºÓÀº °í±â¿¡´Â ¼Ò¡¤µÅÁö¡¤¾ç¡¤¸»¡¤¿°¼Ò °í±â µîÀÌ ¸ðµÎ Æ÷ÇԵȴÙ.
Å©¸®½ºÅäÆÛ ¿ÍÀ̵å IARC »ç¹«ÃÑÀåÀº "À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â À°·ù ¼Òºñ¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ÇöÀç ÀÇ·á°èÀÇ ±Ç°í¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "Á¤ºÎ¿Í ±ÔÁ¦ ´ç±¹Àº ÁÖ¿ä ¿µ¾ç ¼·Ãë¿øÀÎ ºÓÀº °í±â¸¦ ¾î´À Á¤µµ ¼·ÃëÇØ¾ß À§ÇèÀ» ÁÙÀÌ°í ÆíÀÍÀ» ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ¹ú¿© ÇÊ¿äÇÑ ±Ç°í¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
IARC´Â °©Àڱ⠰¡°øÀ°°ú ºÓÀº °í±â¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾Ï À¯¹ß È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ "Áö³­ÇØ ±¹Á¦Æò°¡À§¿øȸ°¡ ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ°¿¡ ´ëÇØ ÃÖ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±Ç°í°¡ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼­ "IARC°¡ ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ° ¼·Ãë¿¡ ´ëÇØ ±ÇÀ§ ÀÖ°í °úÇÐÀûÀÎ Áõ°Å¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ºÓÀº °í±â¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿ä¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹¯´Â ¸»¿¡ IARC´Â "¹ÙºñÅ¥³ª ÇÁ¶óÀÌÆÒ¿¡¼­ ¿ä¸®ÇÒ ¶§Ã³·³ ³ôÀº ¿Âµµ³ª Á÷Á¢ ¶ß°Å¿î ºÒÆÇÀ̳ª ºÒ²É¿¡ Á¢ÃËÇϸ鼭 Á¶¸®ÇÏ¸é ´Ùȯ ¹æÇâÁ· źȭ¼ö¼Ò(PAHs)³ª ÇìÅ׷λçÀÌŬ¸¯ ¾Æ¹Î µî ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¼ººÐÀÌ »ý¼ºµÈ´Ù"¸é¼­ "±×·¯³ª ¿ä¸®¹æ¹ý°ú ¾Ï À¯¹ßÀÇ »ó°ü°ü°è¿¡ ´ëÇؼ­´Â °á·ÐÀ» ³»¸± ¸¸Å­ÀÇ ÃæºÐÇÑ ÀÚ·á°¡ ¾ø´Ù"°í ´äÇß´Ù.
¶ÇÇÑ, ºÓÀº °í±â¸¦ 2A±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ­µµ "±âÁ¸ÀÇ Á¦ÇÑµÈ ¿¬±¸°á°ú¸¦ º¸¸é ºÓÀº °í±â¸¦ ¼·ÃëÇÏ´Â °Í°ú ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý »çÀÌ¿¡ »ó´çÇÑ »ó°ü°ü°è°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù"¸é¼­ "±×·¯³ª ¿¬±¸°á°ú°¡ Á¦ÇѵŠÀֱ⠶§¹®¿¡ À̸¦ Æí°ßÀ̳ª ¿ì¿¬ µî ¿©·¯ º¯¼ö·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
IARC´Â ±×·¯³ª °¡°øÀ°À» 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇÑ °ÍÀº °¡°øÀ°ÀÌ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â ÃæºÐÇÏ°í È®½ÇÇÑ Áõ°Å°¡ Àֱ⠶§¹®À̶ó°í °­Á¶ÇÏ°í ´Ù¸¸ °°Àº 1±º ¹°ÁúÀÎ ´ã¹è³ª ¼®¸é°ú °°Àº Á¤µµ·Î À§ÇèÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ï À¯¹ß¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû Áõ°ÅÀÇ °­µµ°¡ ±× Á¤µµ¶ó´Â Àǹ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.


 


¢¹ 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú

WHO(¼¼°èº¸°Ç±â±¸)°¡ °¡°øÀ°À» ¡®1±º ¹ß¾Ï¹°Áú¡¯·Î ºÐ·ùÇØ À°°¡°ø¾÷ü°¡ Á÷°ÝźÀ» ¸Â°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ÀϺο¡¼­´Â À̸¦ ¡®1±Þ ¹ß¾Ï¹°Áú¡¯À̶ó°í À߸ø Ç¥ÇöÇØ ±¹¹ÎµéÀÇ ¿ì·Á¸¦ Å°¿ì°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Àü¹®°¡µé¿¡ µû¸£¸é, WHO´Â ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÇ Á¾·ù¸¦ ¡®1~4±º¡¯À¸·Î ±¸ºÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®±º(ÏØ)¡¯Àº ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é ¡®group¡¯À¸·Î ÇмúÀÚ·á°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹°í Á¤È®ÇÏ´À³Ä, Áï ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó´Â ±Ù°Å°¡ ¾ó¸¶³ª Àִ°¡¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. À§Ç輺ÀÇ µî±ÞÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¡®±Þ(Ðä¤ýgrade)¡¯°ú´Â ºÐ¸íÈ÷ ±¸ºÐµÇ´Â °³³äÀÌ´Ù.
À̹ø¿¡ °¡°øÀ° µîÀÌ 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùµÈ °æÀ§ ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö´Ù. WHO »êÇÏ ±â°üÀÎ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼Ò(IARC)´Â À̹ø ¹ßÇ¥¸¦ ³»³õ´Â °úÁ¤¿¡¼­, À°½Ä°ú ¾Ï°úÀÇ »ó°ü °ü°è¿¡ °üÇÑ 800°³ ÀÌ»óÀÇ ¿¬±¸¸¦ Àç°ËÅäÇØ Á¾ÇÕÇß´Ù. °¡°øÀ°ÀÌ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â ±Ù°Å¸¦ ±×¸¸Å­ È®º¸Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. WHO ¿ª½Ã ÃÖ±Ù ÇظíÀ» ÅëÇØ ¡°¹ß¾Ï À§ÇèÀ» ³·Ãß·Á¸é °¡°øÀ°À» Àû´çÈ÷ ¼·ÃëÇ϶ó´Â WHOÀÇ ±âÁ¸ ±Ç°í¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇßÀ» »Ó¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¡®±º¡¯ÀÌ À§Ç輺À» Æò°¡ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ °°Àº ±º¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â °ÍµéÀÌ¶óµµ À§Ç輺Àº õÂ÷¸¸º°ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. °¡°øÀ°ÀÌ ±âÁ¸¿¡ 1±º¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ¾ú´ø ´ã¹è, ¼®¸é µî°ú µ¿µîÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î À§ÇèÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. IARCº¸°í¼­´Â Àü¼¼°è ¿¬°£ ¾ÏȯÀÚ 3¸¸4000¿©¸íÀÌ °ú´ÙÇÑ À°·ù¼·Ãë ½Ä½À°üÀ¸·Î »ç¸ÁÇß´Ù°í ¹àÇû´Âµ¥, ÀÌ´Â ´ã¹è·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á 100¸¸¸í, À½ÁÖ ¿øÀÎ »ç¸Á 60¸¸¸í, °øÇØ ¿øÀÎ »ç¸Á 200¸¸¸í¿¡ ºñÇϸé ÈξÀ ÀûÀº ¼öÄ¡´Ù.

¶Ç °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­´Â ÇöÀç °úÇÐ ¼öÁØ¿¡¼­´Â 2±ºÀ̳ª 3±ºÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â °ÍµéÀÌ, 1±º¿¡ ÀÖ´Â °Íµéº¸´Ù ´õ À§ÇèÇÏ´Ù°í ¹àÇôÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù.


´ëÀå¾Ï Àü¹®ÀÇ ÀÇ°ß

¡¡ ÀÌ¿¡½º´õ ±âÀÚ¡¤ÀÌÁöÇö ÀÎÅϱâÀÚ etoile@joongang.co.kr

±¹³» 6´ë ¾Ïº´¿ø(¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø¡¤»ï¼º¼­¿ïº´¿ø¡¤¼­¿ï´ëº´¿ø¡¤½ÅÃ̼¼ºê¶õ½ºº´¿ø¡¤¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø¡¤±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ)ÀÇ ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀå¿¡°Ô WHO¹ß °¡°øÀ°¡¤ºÓÀº °í±â Æĵ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¹°¾ú´Ù. 6ÀÎÀÇ ´ëÀå¾Ï ¸íÀÇ´Â ¡°ÇÜ¡¤¼Ò½ÃÁö ¼·Ãë, ºÓÀº »ìÄڱ⠰ú´Ù ¼·Ãë°¡ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ÀÇ ÇÑ ¿äÀΡ± À̶ó´Â µ¥´Â ¸ðµÎ µ¿ÀÇÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡°±× À¯ÇؼºÀ» ¼ú¡¤´ã¹è µî°ú ºñ±³Çϸé Á¶Á·ÁöÇ÷(ðèðëñýúì)¡±À̶ó´Â °øÅëµÈ ÀÇ°ßÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.

¡¡2012³â ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ±¹°¡¾Ïµî·Ï Åë°è¿¡ µû¸£¸é ´ëÀå¾ÏÀº Çѱ¹ÀÎÀÌ µÑ°·Î ¸¹ÀÌ ¾Î´Â ¾ÏÀÌ´Ù. °¡Àå ºü¸£°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â ¾ÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 1999³â Àα¸ 10¸¸ ¸í´ç 21.2¸íÀ̾ú´ø ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý·üÀº 2012³â 38.6¸íÀ¸·Î 13³â ¸¸¿¡ 82% Áõ°¡Çß´Ù. Çѱ¹ ³²¼ºÀÇ °æ¿ì 10¸¸ ¸í´ç ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý·üÀÌ 50¸íÀ¸·Î ¹Ì±¹(28.5¸í), ¿µ±¹(36.8)º¸´Ù ³ô´Ù. À̸¦ µÎ°í ¼­±¸È­µÈ ½Ä´ÜÀ¸·Î À°·ù ¼·Ãë°¡ ´Ã¾î³­ ¶§¹®À̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÀå¾Ï ¸íÀǵéÀº ¡°±×°Í¸¸À¸·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

¡¡Á¤½Â¿ë(51) ¼­¿ï´ëº´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀåÀº ¡°´ëÀå¾Ï ȯÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿À´Â ³ª¶ó ¼øÀ§¸¦ ²ÅÀ¸¸é ¿ì¸®³ª¶ó¿Í Çë°¡¸®¡¤½½·Î¹ÙÅ°¾Æ µîÀÌ ÃÖ»óÀ§±Ç¿¡ ¼ÓÇϴµ¥ ¾ËÄÚ¿Ã ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹Àº ³ª¶ó¶ó´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¹Ý¸é À°·ù ¼·Ãë·®ÀÌ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº ÆíÀÎ ¹Ì±¹¡¤¿µ±¹Àº ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý·ü »óÀ§ 10°³±¹ ¾È¿¡µµ µéÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. Á¤ ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Ä½À°ü°ú »ýÈ° ÆÐÅÏÀ» ºÃÀ» ¶§ À°·ùº¸´Ù´Â ¾ËÄÚ¿Ã ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ´Â °Ô ±Þ¼±¹«¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¡¡¼Õ´ë°æ(44) ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀåµµ °°Àº ÀÇ°ßÀÌ´Ù. ¡°È¯ÀÚµéÀÌ °£È¤ ¡®Àú´Â Æò»ý °í±â¸¦ °ÅÀÇ ¾È ¸Ô´Ù½ÃÇÇ Çߴµ¥ ¿Ö ´ëÀå¾Ï¿¡ °É·ÈÀ»±î¿ä¡¯ ¹¯´Â´Ù¡±¸ç ¡°Èí¿¬¡¤À½ÁÖ°¡ ÇÜ¡¤¼Ò½ÃÁö µî À°·ù ¼·Ã뺸´Ù ¹é¹è, õ¹è´Â À§ÇèÇѵ¥ À̸¦ °£°úÇÏ´Â ÀÌ°¡ ¸¹´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡¡WHOµµ ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü ¼¼°è ¿¬°£ °¡°øÀ°À¸·Î ÀÎÇØ »ç¸ÁÇÏ´Â »ç¶÷ ¼ö¸¦ 3¸¸4000¸íÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ´ã¹è·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚ´Â ¿¬°£ 100¸¸ ¸íÀÌ¸ç ¼úÀº ¿¬°£ 60¸¸ ¸í, »ç¸Á¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù°í ºÃ´Ù. WHO´Â ¡°°¡°øÀ°À» ¼ú¡¤´ã¹è¿Í °°Àº 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇÑ °Ç °¡°øÀ°ÀÌ ¾ÏÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â ±Ù°Å°¡ ÀÖ´Ù´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¼ú¡¤´ã¹è¸¸Å­ À§ÇèÇÏ´Ù´Â Àǹ̴ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¡¡ÀåÈ«¼®(56) ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀåÀº ¡°´ëÀå¿¡ »ý±ä ¿ëÁ¾À» ¾Ï Àü ´Ü°è·Î º¸´Âµ¥ ³ªÀÌ°¡ µé¸é ÀÚ¿¬È÷ ¿ëÁ¾ÀÌ »ý±ä´Ù¡±¸ç ¡°°í·ÉÈ­·Î Àå¼öÇÏ´Â ³ëÀÎÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ´ëÀå¾Ï ȯÀÚ°¡ ´À´Â °Ç ÀÚ¿¬½º·¯¿î Çö»ó¡±À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù. Àå ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°´ã¹è¾ß¸»·Î ¾Ï ȯÀÚ Áõ°¡¸¦ ºÎÃß±â´Â °¡Àå °­·ÂÇÑ ¹ß¾Ï¹°Áú¡±À̶ó¸ç ¡°Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â ½Ä½À°ü°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ºñ¸¸ÀÌ ¹®Á¦Áö °¡°øÀ°À̳ª ºÓÀº °í±â ¼·Ãë°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿øÀÎÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡¡´ëÀå¾Ï¿¡ °É¸®Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é ´çÀå ÇÜÀ̳ª °í±â ¼·Ã븦 ²÷¾î¾ß ÇÒ±î. ¾ÈÁß¹è(50) ½ÅÃ̼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀåÀº ¡°´ëÀå¾Ï Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº ȯÀڵ鿡°Ôµµ ü·Â À¯Áö³ª ȸº¹À» À§ÇØ ºÓÀº °í±â¸¦ ÀûÀýÈ÷ ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ±ÇÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Åº¼öÈ­¹° ½ÄÇ°À» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Ä´Ü¿¡¼± À°·ùº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ź¼öÈ­¹° ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ´Â °Ô µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡¡À¯Ã¢½Ä(54) ¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ¾Ïº´¿øÀå(´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀå)Àº ¡°ÀüÅëÀûÀ¸·Î ä½Ä À§ÁÖÀÇ ½Ä»ýÈ°À» ÇØ¿À´ø ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ °©Àڱ⠰í±â ¼Òºñ·®ÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¿ì¸®°¡ À¯ÀüÀûÀ¸·Î °í±â¸¦ ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°Å³ª °í±â¸¦ ¼ÒÈ­Çϸ鼭 ³ª¿À´Â ¼ÒÈ­È¿¼Ò³ª À¯Çع°Áú¿¡ ¼­¾çÀκ¸´Ù Ãë¾àÇÑ °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â Ã߷еµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹Àο¡°Ô ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ¿¬±¸°¡ ¼±ÇàµÅ¾ß ¾ó¸¶³ª ¸ÔÀ¸¸é ¾ÈÀüÇÑÁö Á¤È®ÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» ³»³õÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À¯ ¿øÀåÀº ¡°¸¸¾à¿¡ ¼ú¡¤´ã¹è¸¦ ¸¹ÀÌ Çϸ鼭, ¿îµ¿µµ Àß ¾È ÇÏ°í ºñ¸¸ÀÎ »ç¶÷ÀÌ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3~4¹ø¾¿ ºÎ´ëÂî°³±îÁö ¸Ô´Â´Ù¸é À§Çè¿ä¼ÒµéÀÌ °¡ÁߵǸ鼭 ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¸Åë »ç¶÷ÀÌ ÇÑ ´Þ¿¡ 1~2ȸ ºÎ´ëÂî°³¸¦ ¸Ô´Â´Ù°Å³ª ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 1~2ȸ ÇÜÀÌ µé¾î°£ »÷µåÀ§Ä¡³ª ¼Ò½ÃÁö°¡ µé¾î°£ ÇÖµµ±×¸¦ ¸Ô´Â Á¤µµ·Î ´ëÀå¾ÏÀÌ »ý±âÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡¡±èÈñö(52) »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍÀåÀº ¡°´ëÀå¾ÏÀº Á¶±â °ËÁø°ú ¿¹¹æÀ» ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¾Ï¡±À̶ó¸ç ¡°¸¸ 40¼¼°¡ µÇ¸é ´ëÀå³»½Ã°æÀ» ÅëÇØ ÇÑ ¹øÂë °ËÁøÀ» ¹Þ¾Æº¸°í ¿ëÁ¾ÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é 5³â °£°ÝÀ¸·Î °ËÁøÀ» °è¼Ó ¹Þ´Â °Ô °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ´ëÀå¾Ï ¿¹¹æ¹ý¡±À̶ó°í Á¶¾ðÇß´Ù.



°¡°øÀ°°ú ºÓÀº »ìÄÚ±â

[ÀÌ´öȯÀÇ °úÇм¼»ó] (535) °¡°øÀ°°ú ºÓÀº »ìÄÚ±â (µðÁöÅПÀÓ½º, 2015.11.06)
ÀÌ´öȯ ¼­°­´ë °úÇÐÄ¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±³¼ö

¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)°¡ ÇÜ¡¤¼Ò½ÃÁö °°Àº °¡°øÀ°À» '1±º', ¼è°í±â¡¤µÅÁö°í±â °°Àº ºÓÀº »ìÄÚ±â(Àû»öÀ°)¸¦ '2A±º' ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇß´Ù´Â ¼Ò½Ä¿¡ ¼¼°è°¡ µé½âÇß´Ù. ¼ÒºñÀڴ ȥ¶õ¿¡ ºüÁ®¹ö·È°í, ¸ñÃà°ú À°°¡°ø ¾÷°è´Â °Å¼¼°Ô ¹Ý¹ßÇß´Ù. ¹°·Ð WHO°¡ °¡°øÀ°À̳ª ºÓÀº »ìÄڱ⸦ ºÒ·®½ÄÇ°À̶ó°í ¹àÈù °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹Àº ¾çÀ» Àå±â°£ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼·ÃëÇÏ¸é ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇϰųª(1±º) ÀǽɵȴÙ(2A±º)´Â ¶æÀÌ´Ù. WHOÀÇ ºÐ·ù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¡°øÀ°°ú ºÓÀº »ìÄÚ±â´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ÈǸ¢ÇÑ ´Ü¹éÁú ½ÄÇ°À¸·Î ³²°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

WHOÀÇ ¹ß¾Ï¹°Áú ºÐ·ù´Â ÀÎü ¹ß¾Ï¼ºÀÇ Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °úÇÐÀû ±Ù°ÅÀÇ È®½Ç¼º¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ÀÎü ¹ß¾Ï¼º¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû ±Ù°Å°¡ È®½ÇÇϸé '1±º'À¸·Î ºÐ·ùÇÏ°í, Á¦ÇÑÀûÀ̸é '2A±º'°ú '2B±º'À¸·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù. 1±º ¹ß¾Ï¹°Áú¿¡´Â ´©±¸³ª °ÌÀ» ³»´Â ºñ¼Ò¡¤¼®¸é¡¤º¥Á¶ÇÇ·»¡¤¶óµã¡¤´ã¹è¡¤µðÁ©¹èÃâ°¡½ºµµ ÀÖÁö¸¸, ¾Æ¹«µµ ½Å°æÀ» ¾²Áö ¾Ê´Â ÇÞºû¡¤¼ú¡¤Á£°¥¡¤¸ÕÁöµµ ÀÖ´Ù. °°Àº 1±ºÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´õ¶óµµ À§Ç輺Àº õÂ÷¸¸º°À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î À°½Äº¸´Ù Èí¿¬Àº 30¹è, °úÀ½Àº 20¹è ÀÌ»ó ´õ ¸¹Àº »ç¸ÁÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.

½ÇÁ¦ ¹ß¾Ï À§Ç輺Àº »ýÈ°¾ç½Ä¿¡ µû¶ó Å©°Ô ´Þ¶óÁø´Ù. ±×·¡¼­ °¡°øÀ°°ú ºÓÀº »ìÄڱ⸦ ¸¹ÀÌ ¼ÒºñÇÏ´Â ±¹°¡¿¡¼­´Â WHOÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®Ã³·³ ¼Òºñ·®ÀÌ ¸¹Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â Å©°Ô ½Å°æÀ» ¾µ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ½Ä¾àó ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®ÀÇ 1ÀÏ Æò±Õ ¼·Ãë·®Àº °¡°øÀ° 6g, ºÓÀº »ìÄÚ±â 64g(³²¼º)ÀÌ´Ù. WHO°¡ ÀûÁ¤ ¼·Ãë±âÁØÀ» Á¦½ÃÇß´Ù´Â ÀϺΠ¾ð·ÐÀÇ º¸µµ¿Í ½Ä¾àóÀÇ ¹ßÇ¥´Â Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. WHO°¡ ¹ß¾Ï¼ºÀÇ Á¤µµ¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ ÀÚ·áÀÏ »ÓÀÌ´Ù.WHO°¡ ¾Ö½á ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ» ºÐ·ùÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¹ß¾Ï¼º È®ÀÎÀÌ ½±Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. È­Çй°ÁúÀ̳ª ȯ°æ¿ä¼ÒÀÇ ¹ß¾Ï¼ºÀ» Á÷Á¢ È®ÀÎÇÏ´Â ÀÎü ½ÇÇèÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±×·± ¹°ÁúÀ» »ç¶÷¿¡°Ô ¼·Ãë½ÃÅ°´Â °ÍÀº À±¸®ÀûÀ¸·Î Àý´ë ¿ë³³µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ¹Ì ¾Ï¿¡ °É¸° »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿ªÇÐÁ¶»ç¸¦ ÅëÇؼ­ ¹àÇô³¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

WHOÀÇ ºÐ·ù´Â ÀÌ¹Ì ¼öÇàµÈ ¿ªÇÐÁ¶»çÀÇ ½Å·Úµµ¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °ËÅäÇؼ­ ÆÇ´ÜÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±Þ¼º Áúº´ÀÇ °æ¿ì¿Í ´Þ¸® ¹ß¾Ï¼º È®ÀÎÀ» À§ÇÑ »ýÈ°½À°ü ºÐ¼®Àº ±î´Ù·Ó°í ½Å·ÚÇϱ⠾î·Æ´Ù. ±×·¸´Ù°í WHOÀÇ ºÐ·ù¸¦ ¹«ÀÛÁ¤ ÀǽÉÇϰųª °ÅºÎÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù. WHOÀÇ ºÐ·ù°¡ °úÇÐÀûÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¾çÇÑ Çмú ¿¬±¸¸¦ ±Ù°Å·Î ÇÑ °¡Àå °´°üÀûÀÎ °á·ÐÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.

¾ÆÁú»ê³ªÆ®·ý°ú °°Àº ½Äǰ÷°¡¹°À» Å¿ÇÏ´Â ÀϺΠ¾ð·Ð°ú Àü¹®°¡ÀÇ ÁÖÀåÀº ¼º±ÞÇÑ °ÍÀÌ´Ù. »ê¼ºµµ³ª ¿Âµµ°¡ ³ôÀº ȯ°æ¿¡¼­ ¾ÆÁú»ê³ªÆ®·ýÀÌ ¾Æ¹Ì³ë»ê°ú °áÇÕÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ¸¸µé¾îÁö´Â ´ÏÆ®·Î¼Ò¾Æ¹ÎÀ» ÀǽÉÇÏ´Â Àü¹®°¡°¡ ¸¹Àº °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁú»ê³ªÆ®·ýÀ̳ª ´ÏÆ®·Î¼Ò¾Æ¹ÎÀÇ ÀÎü ¹ß¾Ï¼º¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû ±Ù°Å°¡ ¿©ÀüÈ÷ Á¦ÇÑÀûÀ̶ó´Â °Ô 2010³â WHOÀÇ ¸í¹éÇÑ °á·ÐÀ̾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ ¾ÆÁú»ê³ªÆ®·ýÀº ¾ßä¿Í °î¹°¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÇ°í, ¹ß»öÁ¦¿Í º¸Á¸Á¦·Î »ç¿ëÇؼ­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÆíÀ͵µ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Íµµ ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù.À°·ù¸¦ Á÷Á¢ ºÒ¿¡ ±¸¿ï ¶§ ¸¸µé¾îÁö´Â º¥Á¶ÇÇ·» µî À¯Çع°Áú¿¡ ´ëÇÑ »ó½Äµµ °³¼±ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ºÒ¿¡ ź ºÎºÐ¸¸ Àß¶ó³½´Ù°í ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º¥Á¶ÇÇ·» °°Àº À¯Çع°ÁúÀº ½Ç³» °ø±â¿Í À°·ù¸¦ ¸ðµÎ ¿À¿°½ÃŲ´Ù. À°·ù¸¦ ±¸¿ï ¶§ Áö¹æÀÌ ºÒ¿¡ ŸÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Á¤º¸°¡ ³ÑÃijª´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ¾ð·Ð°ú ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â Á¤º¸ÀÇ Á¤Ã¼¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. WHOÀÇ ºÐ·ù¸¦ ¹ß¾Ï À§Ç輺À¸·Î ¿ÀÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '1±Þ'À¸·Î Ç¥ÇöÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ÀüÅë ½ÄÇ°À̱⠶§¹®¿¡ ¾ÈÀüÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåµµ °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀüÅë ½ÄÇ°À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÈÀü¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È­Àû ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÎ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. °¡°øÇÑ ½ÄÇ°À̶ó°í ¸ðµÎ ³ª»Û °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. °¡°ø½ÄÇ°À» Æ÷±âÇϸé Çö´ë »ýÈ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØÁø´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¾ÈÀüÇÑ À¯ÅäÇǾƿ¡ »ì°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °Í°ú, °úµµÇÑ Æí½Ä°ú °ú½ÄÀ» ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ó½Äµµ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 



À°·ù°¡ ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó°í?

°­¼®±â, ÀÏ·¯½ºÆ®°¡ ÀÖ´Â °úÇп¡¼¼ÀÌ 144

Áö³­ 26ÀÏ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO) »êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼Ò(IARC)´Â ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ°À» ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇÑ Ãæ°ÝÀûÀÎ º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼úÀ̳ª ´ã¹èµµ ¾Æ´Ï°í ³²³à³ë¼Ò°¡ ´Ã ¸Ô´Â ½ÄÀç·á¸¦ µÎ°í ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó´Ï, ±×°Íµµ WHO °°Àº ±ÇÀ§ÀÖ´Â ±â°üÀÇ ¹ßÇ¥´Ùº¸´Ï ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ¿©ÆÄ°¡ ´ë´ÜÇÏ´Ù. ºÓÀº °í±â´Â Æ÷À¯·ùÀÇ ±ÙÀ°ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â »ç½Ç»ó ¼Ò°í±â¿Í µÅÁö°í±â´Ù(´Ù¸¥ Æ÷À¯·ù °í±â´Â °ÅÀÇ ¾È ¸ÔÀ¸¹Ç·Î). °¡°øÀ°Àº ¼Ò½ÃÁö, ÇÜ °°Àº ½ÄÇ°ÀÌ´Ù.
»ç½Ç ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ°ÀÌ ¾ÏÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ »õ·Î¿ï °Íµµ ¾ø´Ù. ±×µ¿¾È ÀÌ·± À°·ù¿Í ¾ÏÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ¹àÇû´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¼Ò°³ÇÑ ´º½º°¡ ¿©·¯ Â÷·Ê ³ª¿Ô´Ù.
±×·³¿¡µµ À̹ø ¹ßÇ¥°¡ Ãæ°ÝÀûÀÎ °Ç, °í±â¸¦ ¸¹ÀÌ ¸ÔÀ¸¸é ¾Ï À§Ç輺ÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â ¾ê±â¿Í °í±â°¡ ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó´Â ¾ê±âÀÇ ´µ¾Ó½º°¡ ÀüÇô ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼ÒÀÇ º¸°í¼­´Â ¾ÆÁ÷ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¶ó¿ÍÀÖÁö ¾ÊÀº °Í °°°í ´ë½Å À̹ø ¹ßÇ¥¿Í °ü·ÃÇÑ Q&A Çü½ÄÀÇ ¹®¼­°¡ º¸ÀδÙ. ¶Ç ÇмúÁö ¡®·£½Ë Á¾¾çÇС¯ »çÀÌÆ®¿¡´Â À̹ø ¹ßÇ¥ÀÇ Àǹ̸¦ ´Ù·é ±ÛÀÌ ½Ç·È´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À̹ø IARCÀÇ ¹ßÇ¥°¡ °ú¿¬ ÀûÀýÇߴ°¡¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ»´Ù.

¸ÕÀú À̹ø ¹ßÇ¥´Â IARC°¡ ¼öÇàÇÑ ½ÇÇè ¶Ç´Â ¿ªÇÐÁ¶»çÀÇ °á°ú°¡ ¾Æ´Ï´Ù. À°·ù¼Òºñ¿Í ¾ÏÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ´Ù·é 800¿© °ÇÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ºÐ¼®ÇØ ³»¸° °á·ÐÀÌ´Ù. Áï ¸ÞŸ¿¬±¸´Ù. ºÓÀº °í±â¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ 700¿© °Ç, °¡°øÀ°¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ 400¿© °ÇÀÌ´Ù. Áï ÀÌ °¡¿îµ¥ 300°ÇÀº µÑ ´Ù Á¶»çÇÑ ¿¬±¸¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.
Áö±¸ÃÌ »ç¶÷µéÀÇ À°·ù¼Òºñ·®Àº Á¤¸» õÂ÷¸¸º°ÀÌ´Ù. ºÓÀº °í±âÀÇ °æ¿ì Àüü Ä®·Î¸® ¼·Ãë·®ÀÇ 5% ¹Ì¸¸¿¡¼­ 100%¿¡ À̸£´Â °÷µµ ÀÖ°í, °¡°øÀ° ¿ª½Ã 2% ¹Ì¸¸¿¡¼­ 65%¿¡ À̸£´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼°è Æò±ÕÀ» º¸¸é ºÓÀº °í±âÀÇ °æ¿ì ÇÏ·ç ¼·Ãë·®ÀÌ 50~100±×·¥À̶ó°í ÇÑ´Ù. Âü°í·Î ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÇ ¿¬°£ ¼Ò°í±â, µÅÁö°í±â ¼·Ãë·®Àº °¢°¢ 10.3kg, 20.9kg(2013³â)À¸·Î ÇÕÄ¡¸é 31.2kg, Áï ÇÏ·ç ¼·Ãë·® 85g¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

¾ÈÀüÇÑ ¼·Ãë·®Àº Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Æ

¸ÕÀú ºÓÀº °í±â¿Í ¾ÏÀÇ °ü°è¸¦ Á¶»çÇÑ ¿¬±¸¸¦ º¸¸é ´ëÀå¾Ï(Á÷Àå¾Ï Æ÷ÇÔ)°ú ¿¬°ü¼ºÀ» ¾Ë¾Æº» ´ë±Ô¸ð ¿ªÇÐÁ¶»ç 14°Ç °¡¿îµ¥ Àý¹Ý¿¡¼­ À°·ù ¼·Ãë·®°ú ¾Ï À§Ç輺ÀÌ ¾çÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ º¸ÀδÙ. °¡°øÀ°ÀÇ °æ¿ì´Â 18°Ç °¡¿îµ¥ 12°Ç¿¡¼­ °ü°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ·± ¿¬±¸°á°úµéÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÇÕÃÄ ´Ù½Ã ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ºÓÀº °í±âÀÇ °æ¿ì ÇÏ·ç 100gÀ» ¸ÔÀ» ¶§¸¶´Ù ´ëÀå¾Ï¿¡ °É¸± À§Ç輺ÀÌ 17% Áõ°¡ÇÏ°í °¡°øÀ°ÀÇ °æ¿ì 50gÀ» ¸ÔÀ» ¶§¸¶´Ù 18% Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â ¡®Åë°èÀû¡¯ °á°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ÇÑÆí 15°¡Áö°¡ ³Ñ´Â ´Ù¸¥ À¯ÇüÀÇ ¾Ï¿¡ ´ëÇؼ­µµ Á¶»çÇߴµ¥ ºÓÀº °í±âÀÇ °æ¿ì ÃéÀå¾Ï, Àü¸³¼±¾Ï°ú °ü°è°¡ ÀÖ°í °¡°øÀ°Àº À§¾Ï°ú °ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â °á·ÐÀ» ¾ò¾ú´Ù.
¾Æ¹«Æ° ÀÌ·± ºÐ¼®À» Åä´ë·Î IARCÀÇ ½Ç¹«´Ü(¹Ì±¹ÀÎ 8¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ 10°³±¹ 22¸íÀÇ Àü¹®°¡µé)Àº °¡°øÀ°¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡®¼·ÃëÇÒ ¶§ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â Áõ°Å°¡ ÃæºÐÇØ¡¯ 1±Þ ¹°Áú(»ç¶÷¿¡°Ô ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¹°Áú)·Î ºÐ·ùÇß°í ºÓÀº °í±â¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡®¼·ÃëÇÒ ¶§ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù´Â Áõ°Å°¡ Á¦ÇÑÀûÀ̾¡¯ 2A±Þ ¹°Áú(»ç¶÷¿¡°Ô ¾Æ¸¶µµ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÒ ¹°Áú)·Î ºÐ·ùÇß´Ù.
IARC¿¡¼­ ¹èÆ÷ÇÑ Q&A ¹®¼­¿¡´Â À̹ø ¹ßÇ¥¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ °¡»óÀÇ Áú¹®°ú ±×¿¡ ´ëÇÑ ´äÀÌ Àִµ¥ Àдٺ¸¸é °í°³¸¦ °¼¿ôÇÏ°Ô ÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ ²Ï µÈ´Ù. ¸ÕÀú ¹ß¾Ï À§Ç輺ÀÇ Áõ°¡ÆøÀ¸·Î ºÓÀº À°·ù´Â ÇÏ·ç 100g´ç 17%, °¡°øÀ°Àº 50g´ç 18%·Î ±×·¸°Ô ¶Ñ·ÇÇÑ ¼öÄ¡·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. 70%(1.7¹è), 80%(1.8¹è)¶ó¸é ¸ð¸¦±î ¸ÅÀÏ 50g, 100gÀ̶ó´Â »ó´ç·®À» ¸ÔÀ» ¶§ À§Çèµµ°¡ ÀÌ Á¤µµ ´Ã¾î³­´Ù°í ¹ß¾Ï¹°ÁúÀ̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ IARC´Â ¾Ï À§Ç輺ÀÌ ¼ÒÆøÀÇ Áõ°¡¸¦ º¸ÀÌ´Â °Ç »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¾î·µç Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀǹÌÇϱ⠶§¹®¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¹ß¾Ï¹°Áú·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× À§Ç輺À» ¿¬°£ ¾ÏȯÀÚ »ç¸ÁÀÚ¼ö·Î ȯ»êÇߴµ¥, 1±Þ ¹°ÁúÀÎ °¡°øÀ° ¼·Ãë·Î ¾Ï¿¡ °É·Á Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ¼¼°è¿¡¼­ 34,000¸í, 2A±Þ ¹°ÁúÀÎ ºÓÀº À°·ù·Î Á×Àº »ç¶÷ÀÌ 5¸¸ ¸í(¹ß¾Ï¹°Áú·Î È®ÁõµÉ °æ¿ì) ¼öÁØÀÌ´Ù.
Âü°í·Î ´ã¹è(Èí¿¬)·Î ÀÎÇÑ ¾Ï(ÁÖ·Î Æó¾Ï)À¸·Î ¸Å³â 100¸¸ ¸íÀÌ Á×°í ¼ú(À½ÁÖ)·Î ÀÎÇÑ ¾Ï(ÁÖ·Î °£¾Ï)À¸·Î ¸Å³â 60¸¸ ¸íÀÌ Á״´ٰí ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí °¡°øÀ°ÀÌ ´ã¹è¿Í ¼®¸éÀÌ ¼ÓÇØÀÖ´Â 1±Þ ¹°Áú¿¡ ¼ÓÇÑ °Ô ¹ß¾Ï¼ºÀÌ ±×¸¸Å­ Å« °ÍÀ̳Ĵ ¹°À½¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°ºÐ·ù´Â ¾ÏÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â °úÇÐÀû Áõ°ÅÀÇ È®½Ç¼º¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌÁö À§Ç輺ÀÇ Å©±â¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±»ÀÌ ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ºÐ·ùÇØ È¥¶õÀ» À¯¹ßÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾úÀ»±î

±×·±µ¥ ¹ß¾Ï¹°Áú ±ÔÁ¤ ¾ê±â¸¦ µè°í º¸Åë »ç¶÷µéÀÌ ±Ã±ÝÇØ ÇÒ ³»¿ë¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ë´äÀÌ Á» ¸ÆºüÁø´Ù. Áï ¡°±×·¸´Ù¸é °í±â¸¦ ¸ÔÁö ¸»¾Æ¾ß ÇϳÄ?¡±´Â Áú¹®¿¡ ¡°À°·ù¼·Ãë´Â °Ç°­¿¡ ÁÁÀº ¸éµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ °¢ ³ª¶ó´Â ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ° ¼·Ã븦 Á¦ÇÑÇ϶ó°í ±Ç°íÇϴµ¥, ½ÉÀ庴°ú ´ç´¢º´ µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á À§Ç輺À» ³ôÀ̱⠶§¹®¡±À̶ó°í ´äÇß´Ù.
¡°±×·¸´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ¸Ô¾î¾ß ¾ÈÀüÇÑ°¡?¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡´Â ¡°À§Ç輺Àº ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹À»¼ö·Ï Ä¿ÁöÁö¸¸ ¾ÈÀüÇÑ ¼öÁØÀÌ ÀÖ´À³Ä¿¡ ´ëÇؼ­´Â °á·ÐÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¾ø´Ù¡±°í ´äÇß´Ù. Áï À°·ù¸¦ ¸ÔµÇ Á¶±Ý ¸Ô´Â °Ô ÁÁ´Ù(ÇÊÀÚó·³?)´Â ¸»ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ°ÀÌ ¾ÏÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¿ä¸®¿Í °¡°ø °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÐÀÚµé(´Ùȯ¹æÇâÁ·ÅºÈ­¼ö¼Ò(PAH), ÇìÅ×·Î°í¸®¹æÇâÁ·¾Æ¹Î(HAA) µî)ÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ °á°ú·Î º¸ÀÎ´Ù°í ´äÇϸ鼭µµ ¾ÆÁ÷±îÁö ±× ÀÌÀ¯¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é À°È¸ °°Àº ³¯°í±â¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ±¦ÂúÀ»±î? ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°°ü·Ã µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¾ø¾î ´äÀ» ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°ÇÏÁö¸¸ ³¯°í±â¸¦ ¸ÔÀ» ¶§´Â °¨¿° À§Ç輺À» °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ °á°ú¿¡ ´ëÇØ °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ¾î¶»°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß ÇϳĴ Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°IARC´Â ¹ß¾Ï¼º¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å¸¦ Æò°¡ÇÒ »Ó º¸°ÇÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±Ç°í´Â ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¡°°¢±¹ Á¤ºÎ´Â À̹ø »õ·Î¿î Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î À°·ùÀÇ ´Ù¸¥ Àå´ÜÁ¡À» °í·ÁÇØ À°·ù¼·Ãë¿¡ ´ëÇÑ ±Ç°í»çÇ×À» ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ´äÇß´Ù.
Q&A¸¦ Àдٺ¸´Ï ÀÌ Á¤µµ »óȲ¿¡¼­ ºÓÀº °í±â¿Í °¡°øÀ°À» ±»ÀÌ ¹ß¾Ï¹°Áú(¶Ç´Â °¡´É¼ºÀÌ Å« ¹°Áú)·Î ºÐ·ùÇØ »ç¶÷µéÀÇ È¥¶õÀ» À¯¹ßÇÒ(»·È÷ ¿¹»óµÇ´Â) ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾úÀ»±î ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µé¾ú´Ù.
¹°·Ð ¿À´Ã³¯ °úµµÇÑ À°·ù ¼·Ãë´Â Å« ¹®Á¦´Ù. ÀηùÀÇ °Ç°­¿¡µµ À§ÇùÀÌ µÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áö±¸ÃÌ È¯°æ¿¡ »ó´çÇÑ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. °¢°¢ 10¾ï ¸¶¸®°¡ ³Ñ´Â ¼Ò¿Í µÅÁö¸¦ Å°¿ì´À¶ó µé¾î°¡´Â °î¹°°ú ¹°, ÀÌ µ¿¹°µéÀÌ ³»³õ´Â ¶Ë¿ÀÁÜ, ¸ÞźÀÇ ¾çÀº ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ Àα¸°¡ ¸¹Àº °³µµ±¹¿¡¼­ À°·ù ¼·Ãë·®ÀÌ ¹«¼­¿î ¼Óµµ·Î ´Ã°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ìµµ 1980³â ¼Ò°í±â µÅÁö°í±â ¿¬°£ ¼Òºñ·®Àº 8.9kgÀ̾úÁö¸¸ ºÒ°ú ÇÑ ¼¼´ë°¡ Áö³­ 2013³â¿¡´Â ¼¼ ¹è°¡ ³Ñ´Â 31.3kg¿¡ À̸£·¶´Ù(´ÙÇàÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ­µÆ´Ù).
À̹ø ¹ßÇ¥¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ¹ÝÀÀÀ» º¸¸é¼­ Àڱ⠰ǰ­(ÀÌÀÍ)¿¡´Â ±×·¸°Ô ¹Î°¨Çϸ鼭µµ »îÀÇ ÅÍÀüÀÎ Áö±¸ÀÇ °Ç°­¿¡´Â ¹«°ü½ÉÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÀϸéÀ» º¸´Â °Í °°¾Æ ¾¹¾µÇϱ⵵ ÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ ¸¹Àº °æ¿ìó·³ À̹ø »çŵµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é »ç¶÷µéÀÇ ³ú¸®¿¡¼­ ÀØÈ÷¸é¼­ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÁÖÃãÇÑ À°·ù¼Òºñµµ ȸº¹µÉ °ÍÀÌ´Ù.

³» °Ç°­Àº µÑ°·Î Ä¡°í¶óµµ Áö±¸ÀÇ °Ç°­À» À§Çؼ­µµ Áö³ªÄ£ À°·ù¼·Ãë´Â ÀÚÁ¦ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô 21¼¼±â¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ÀηùÀÇ Àǹ«¶ó´Â ¸»·Î ±ÛÀ» ¸¶Ä£´Ù¸é ³Ê¹« µµ½ÄÀûÀÎ ±¸¼ºÀϱî.


°­¼®±â °úÇÐÄ®·³´Ï½ºÆ®´Ù¸¥ ±â»ç º¸±âkangsukki@gmail.com



 


ÆäÀ̽ººÏ       ¹æ¸í·Ï      ¼öÁ¤ 2015-11-23 / µî·Ï 2015-10-27 / Á¶È¸ : 8420 (649)



¿ì¸®ÀÇ °Ç°­À» ÇØÄ¡´Â ºÒ·®Áö½ÄÀÌ ¾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù¸ç ...  2009.12  ÃÖ³«¾ð


¡¡