Log in Mobile, PC
About FRIMS HACCP ¹ý ±Ô FooDB ¿ø ·á IngDB Æ÷ Àå °ø Á¤ - ¿ë ¾î Site Update


    ¦³½ÄÇ°Á¾·ù ¡· Á¶¹Ì½ÄÇ° : Weapon, Àå·ù, ½ÄÃÊ, ¼Ò½º, Çâ½Å·á, ±èÄ¡, È¿´É, ¸¶´Ã, ¼Ò±Ý, ¹öÅÍ,
    ¦³À¯°¡°ø ¦³Áö¹æÁ¾·ù ¦³À¯ÁöÁ¾·ù ¡· À¯Áö¹æ : ¹öÅÍ°¡ ´õ ÁÁ´Ù, dz¹Ì,

¢¹ Çâ·á   ¢¹ ........


Á¦Ç° ¡í ½ÃÀå±Ô¸ð ¡í Á¶¹Ì, ¿ä¸®

dz¹Ì : Å©¸² & ¹öÅÍ

¹öÅÍ°¡ ¸ÀÀÖ´Â ÀÌÀ¯

 

1. Butter Is An Emulsion
As mentioned above, humans (and rats and mice) tend to prefer many foods in the emulsified form. The reason may be due to the concentrating effect emulsions have on tastants or the fact that taste buds like fats and fatty acids. Liquid and solid emulsions are a huge part of cuisine development and modern cookery. French sauces are basically emulsions, some simple like butter or complex like a hollandaise sauce. Sauces also contain water, and we have seen that the brain has specific areas devoted to water taste (E. T. Rolls) and its built-in pleasure property. Butter is approximately 80 percent fat by weight; 16–17 percent water, and the remaining is the milk protein called whey solids.

2. Butter Is High in Fat
The mouth has the ability to sense fat (perhaps two separate taste mechanisms), and its presence lights up the brain in a pleasure response. This has been confirmed for ice cream. Butter has the same butterfat structure, although it is much lower in sugar. Fat also activates intestinal rewarding peptides CCK and enterostatin (F1-ATPase-mediated pathway), upregulates its own pleasure response (galanin and insulin), and releases mu-opioids in the brain.2

3. Butter Is High in Salt
Most salted butters contain 1–3 percent salt by weight. This amount, however, is concentrated in the water phase, which is only 15 percent of the butter weight. This means that the effective salt concentration is almost 10 percent w/v. Now if you tried to taste a 10 percent salt-in-water solution you would probably gag very quickly; this is like drinking the water in the Dead Sea! Since the preferred amount in food is just about 1 percent w/v, the fat emulsion must dilute this high salt level (somehow) to make it more palatable. This effect also applies to the sugar perception in ice cream.

4. Butter Melts Down
This texture property of melting is a huge reason why butter is so pleasurable; this is yet another tasty food with high dynamic contrast. People will not prefer butter substitutes that don¡¯t meltdown in the mouth. I know; in my food science days, I was asked to create a shelf stable whipped topping–the project was a success–but the concoction would not melt in the mouth and was rejected by the taste panelists. Margarine substitutes taste best when they perfectly mimic the meltdown properties of butter.

5. Butter Aroma is Resistant to Sensory Specific Satiety
For reasons yet unknown, butter aroma, like vanilla, is highly resistant to pleasure or sensory extinction. Perhaps the aroma volatiles are mostly of the pure aroma type, versus a more trigeminal or a ¡°feel¡± aroma like rosemary.

6. Butter Is High in Caloric Density
As noted earlier, high caloric density foods can release endorphins and/or enkephalins from the brain. Butter stands out as one of the highest caloric density foods ever created, at 7.2! No wonder Chef Point sings the praises of buerre!

7. Butter Contains MSG and Nucleotides
Milk and dairy products are a rich source of glutamates and the flavor-boosting nucleotides.3 When salt is added, glutamates rapidly form MSG, the prototypical taste of ¡°umami¡±—or, as translated from the Japanese, ¡°deliciousness.¡± Nature put nucleotides in milk not only for their immune-boosting properties, but they also increase the binding of MSG to the glutamate taste receptor–encouraging consumption. Thus, small amounts of these nucleotides (IMP, GMP, and AMP) boost overall umami taste and flavor.
Milk solids in the butter contain whey protein, the most nutritious of all common proteins and unusually rich in the sulfur-containing amino acid ¡°cysteine.¡±4 This uncommon amino acid gives butter that special flavor when heated in a preparation called beurre noisette, or hazelnut butter. Thomas Keller, famed chef and restaurateur, writes about the importance of butter and the exquisite brown butter sauce it can create in his cookbook Bouchon. (Easier to cook from than the French Laundry cookbook.1) With the addition of an acidic element, butter, being an emulsion, becomes the simplest (and tastiest) of sauces à la minute (done in a snap).

¹öÅÍÀÇ ¿ª»ç

ÃâÀü :  

ÇöÀç ¼­¾ç¿ä¸®¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖ°íÀÇ °í¼ö°¡ µÈ ¼ÎÇÁ¿Í À¯ÇÐ ½ÃÀý¿¡ ÇÔ²² Áö³½ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ÎÇÁÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ÀÌ ¼­¾ç¿ä¸®¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ·Á¸é °á±¹ ¿ì¸®ÀÇ Çô°¡ ¹öÅÍ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ Àͼ÷ÇØÁ®¼­ ¹öÅÍ°¡ ¸ÀÀÖ´Ù°í ´À²¸¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¼­¾ç¿ä¸® ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò½º¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¹öÅÍ´Â ¸¶Ä¡ ¿ì¸® À½½Ä¿¡ µé¾î°¡´Â Àå(íý)°ú °°Àº ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¿ì¸® À½½Ä¿¡ ¸ÀÀ» µéÀÌ·Á¸é °£Àå, °íÃßÀå, µÈÀå¿¡ Àͼ÷ÇØÁ®¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. »ç½Ç ¿Ü±¹ÀÎÀÌ °íÃßÀåÀ̳ª û±¹Àå °°Àº °­·ÂÇÑ ¼Ò½º¿¡ Àͼ÷ÇØÁö´Â °ÍÀÌ ¾îµð ½¬¿î ÀÏÀ̰ڴ°¡. ´Ù¸¥ ³ª¶ó À½½Ä¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Â °Ô °áÄÚ ¸¸¸¸ÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿äÁò ¿ö³« ¼­¾çdz À½½ÄÀ» ÀÚÁÖ Á¢Çؼ­ ¿¹Àü¿¡ ºñÇÏ¸é ¸¹ÀÌ Àͼ÷ÇØÁø ÆíÀÌÁö¸¸, ±×·¡µµ ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ÇÒ ¶§ ¸çÄ¥ µ¿¾È ¿ì¸® À½½ÄÀ» ÀüÇô ¸ø ¸Ô°í ¹öÅÍ¿Í Å©¸²¼Ò½º À§ÁÖÀÇ À½½Ä¸¸ °è¼Ó ¸Ô°Ô µÇ¸é Àͼ÷ÇÑ À½½ÄÀÇ Áßµ¶¼ºÀÌ ¾ó¸¶³ª °­·ÂÇÑÁö ¸öÀ¸·Î ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.

¸ÀÀº ÀüÀûÀ¸·Î °³Àο¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶² ƯÁ¤ »çȸÀÇ »ç¶÷µéÀ» »ó´çÈ÷ ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Áö¹èÇÏ´Â ½Çü´Ù. ¿ª»ç°¡µéÀº À̸¦ ¡®¹Ì°¢ÀÇ ±¸Á¶¡¯¶ó ºÎ¸¥´Ù. Çѱ¹ »çȸ¿¡´Â ±× ³ª¸§ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¹Ì°¢ÀÇ ±¸Á¶°¡ ÀÖ°í, ű¹¿¡´Â ű¹ ³ª¸§ÀÇ, ¶Ç ÇÁ¶û½º¿¡´Â ¿ª½Ã ±× ³ª¶ó ³ª¸§ÀÇ Æ¯ÀÌÇÑ ¹Ì°¢ÀÇ ±¸Á¶°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀº Àå±â°£¿¡ °ÉÃÄ Çü¼ºµÇ¾î ±× ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀ» ±¸¼ÓÇÏ°í Áö¹èÇÑ´Ù. ÀÏ´Ü ±× ±¸Á¶ ¼Ó¿¡ »ì¸é¼­ ƯÁ¤ÇÑ ¸À¿¡ ±æµé¿©Áö°í ³ª¸é ´Ù¸¥ ¹Ì°¢ÀÇ ±¸Á¶¸¦ °¡Áø »çȸ·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ ´çȲ½º·´°Å³ª ½ÉÁö¾î °íÅ뽺·¯¿î °æÇèÀÌ µÈ´Ù.

À¯·´ÀÇ À½½Ä, ƯÈ÷ ÇÁ¶û½º ¿ä¸®´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ±×·¸°Ô ºÎµå·´°í ¼¶¼¼ÇÑ(´Þ¸® Ç¥ÇöÇÏ¸é ¡®´À³¢ÇÑ¡¯) ¸ÀÀ» ³»°Ô µÇ¾úÀ»±î? õ ³â Àü Áß¼¼½Ã´ë¿¡µµ À¯·´ÀεéÀº ±×·± ¸ÀÀ» ÁÁ¾ÆÇßÀ»±î? ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ³î¶ø°Ôµµ ÈÄÃ߸¦ ¸¹ÀÌ Ã·°¡ÇÑ À¯·´ÀÇ Áß¼¼ À½½ÄÀº ¿À´Ã³¯ Àεµ À½½Äº¸´Ù ´õ ¸Å¿ü°í, ¸Å¿ï¼ö·Ï ´õ °í±Þ À½½ÄÀ¸·Î ÃÆ´Ù. ±ÍÁ·µéÀÇ °æ¿ì À½½Ä¿¡ ÈÄÃ߸¦ Ãƴٱ⺸´Ù Â÷¶ó¸® ÈÄÃ߸¦ Áñ±â±â À§ÇÑ º£À̽º·Î ´Ù¸¥ À½½Ä Àç·á¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â ´À³¦À» ¹ÞÀ» Á¤µµ¿´´Ù. ÀÌ·± ¸Å¿î À½½ÄÀÌ ¹°·¯³ª°í ºÎµå·´°í ¼øÇÑ ¸À À§ÁÖÀÇ À½½ÄÀÌ ³Î¸® ÆÛÁø °ÍÀº ±Ù´ë ÀÌÈÄÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é À¯·´¿¡¼­´Â ½Å·á(ãôÖù, ÈÄÃß³ª °íÃßó·³ °­ÇÑ ÇâÃ븦 ³»´Â ¾ç³ä·ù) Áß½ÉÀÇ Áß¼¼ÀÇ ±¸Á¶·ÎºÎÅÍ Çâ·á(úÅÖù, Çãºêó·³ ±×À¹ÇÑ ÇâÃ븦 ³»´Â ¾ç³ä·ù) Áß½ÉÀÇ ±Ù´ëÀÇ ±¸Á¶·Î º¯È­Çß´Ù°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± Å« º¯È­ÀÇ È帧¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀÌ ¹öÅÍÀÇ È®»êÀ̾ú´Ù.

¹öÅÍÀÇ È®»ê : ¹öÅÍ°¡ ³²ÂÊÀ¸·Î º¸±ÞµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 16¼¼±â°æ¿¡ À̸£·¯¼­¿´´Ù.

¹öÅÍ´Â Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ À¯¸ñ¹ÎÀÌ °³¹ßÇÑ ÈÄ ÁÖº¯ Áö¿ªÀ¸·Î ÀüÆÄµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¼Ò, ¿°¼Ò, ¾ç, ¾ßÅ© µîÀÇ Á¥¿¡¼­ ¾ò¾î³½ Áö¹æÁúÀ» ±âµÕ¿¡ °É¾îµÐ °¡Á× ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³Ö¾î ¼öÆòÀ¸·Î Àú¾î¼­ ¹öÅ͸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù. ±â¿øÀü 3500³â ¼ö¸Þ¸£ÀÇ ±â·ÏÀ̳ª ±â¿øÀü 1500³â ÀÌÁýÆ®ÀÇ ±â·Ï¿¡ ¹öÅÍ°¡ ³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸¸é °í´ë ¹®¸í Ãʱ⿡ ÀÌ¹Ì À¯¸ñ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ ³ó°æ ¼¼°è·Î ¹öÅÍ°¡ ÀüÇØÁ³À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾Ë·ÁÁ³´Ù´Â °Í°ú ±×°ÍÀÌ ³Î¸® »ç¿ëµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº º°°³ÀÇ ¹®Á¦´Ù. °í´ë ±×¸®½º³ª °í´ë ·Î¸¶¿¡¼­µµ ¹öÅÍ°¡ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿ä¸®ÇÒ ¶§ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. °í´ë ·Î¸¶ÀÇ Á¤Ä¡ÀÎÀÌÀÚ ¿ª»çÇÐÀÚ Çø®´Ï¿ì½º(Gaius Plinius, 23~79)°¡ ¹öÅ͸¦ µÎ°í ¡®¾ß¸¸ÀÎÀÇ À½½Ä¡¯À̶ó°í ÇÑ °ÍÀ» º¸¸é ´ëÃæ ºÐÀ§±â ÆľÇÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ³ª °Ô¸£¸¸ Áö¿ª¿¡¼­´Â ¹öÅ͸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ ¹Ý¸é ÁöÁßÇØ Áö¿ª¿¡¼­´Â ¿Ã¸®ºê±â¸§ÀÌ ÃÖ»óÀÇ À½½Ä Àç·á¿´´Ù. °í´ë ±×¸®½º ¼¼°è¿¡¼­ ¿Ã¸®ºê±â¸§Àº ¹®¸íÀÇ »ó¡À̾ú´Ù(¿Ã¸®ºê³ª¹«¸¦ Àΰ£¿¡°Ô ÀüÇØÁØ ¾ÆÅ׳ª ¿©½ÅÀÌ ¾ÆÅ׳×ÀÇ ¼öÈ£½ÅÀÌ µÈ °Íµµ ÀÌ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù). ºÏÂÊÀÇ ¹öÅÍ, ³²ÂÊÀÇ ¿Ã¸®ºê±â¸§À̶ó´Â À̺Ð(ì£ÝÂ) ±¸Á¶´Â ¹®¸í ÃʱâºÎÅÍ Çü¼ºµÇ¾î ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöµÇ¾ú´Ù. ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ ¹öÅÍ¿Í ¿Ã¸®ºê±â¸§ÀÌ ¼­·Î »ó´ë¹æ Áö¿ª¿¡ ¸¹ÀÌ º¸±ÞµÇ¾î µé¾î°¬Áö¸¸, ½ÉÁö¾î ¿À´Ã³¯¿¡µµ ÀÌ ±¸ºÐÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Áö¿öÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.
¹öÅÍ°¡ È®»êµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °÷ Áß Çϳª°¡ ³ë¸£¸Áµð Áö¹æÀÌ´Ù. Áö¸í ÀÚü°¡ ¸»ÇØÁÖµíÀÌ ³ë¸£¸Áµð(Normandie)´Â ºÏÂÊ »ç¶÷µé(Norman, Northman), ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ ¹ÙÀÌÅ·ÀÌ ³»·Á¿Í Á¤º¹ÇÑ °÷ÀÌ´Ù. °ð ÇÁ¶û½º ¿Õ½ÇÀÇ Áö¹èÇÏ¿¡ µé¾î°£ ÈÄ ¹ÙÀÌÅ·ÀÇ »ì¹úÇÑ °ü½ÀÀ» ¹ö¸®°í ¡®¹®¸íÈ­¡¯µÇ¾úÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ Ãâ½ÅÁöÀÇ ¹®È­ ¿ä¼Ò¸¦ ¸¹ÀÌ À¯ÁöÇߴµ¥, ±× Áß Çϳª°¡ ¹öÅÍ¿´´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³ë¸£¸Áµð´Â ¿ìÀ¯¿Í ¹öÅÍ, Ä¡Áî µî Ãà»ê¹°ÀÇ Ç°ÁúÀÌ ¶Ù¾î³­ °÷À¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ¿ôÀÇ ³×´ú¶õµå Áö¿ªÀ̳ª ½ºÀ§½º ¹æÇâÀ¸·Î ¸ñÃàÀÌ º¸±ÞµÇ¾î °¬´Ù.

±×·¸Áö¸¸ ¿À·§µ¿¾È ¹öÅÍ´Â À¯·´ º»Åä ±í¼÷ÀÌ µé¾î°¡Áö ¸øÇÏ°í ÁÖ·Î ºÏÀ¯·´ ȤÀº µ¿À¯·´¿¡¼­¸¸ Àα⸦ ´©·È´Ù. 14¼¼±â ÈĹݿ¡ ³ª¿Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿ä¸®Ã¥¿¡¼­ ¹öÅÍ°¡ »ç¿ëµÈ ·¹½ÃÇÇ´Â ÀüüÀÇ 2ÆÛ¼¾Æ®¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. 15¼¼±â¿¡ µé¾î ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ À¯¸íÇÑ ¿ä¸®»ç ¸¶¸£Æ¼³ëÀÇ ¿ä¸®Ã¥¿¡ µåµð¾î ¹öÅÍ°¡ µîÀåÇÏÁö¸¸ °áÄÚ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇÁö´Â ¸øÇß´Ù. 16¼¼±â¿¡ µé¾î¿Í¼­¾ß ÇÁ¶û½º ¿ä¸®Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â Àüü ¿ä¸®ÀÇ 3ºÐÀÇ 1 Á¤µµ¿¡ ¹öÅÍ°¡ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´ë·« 16¼¼±â°æ¿¡ ¹öÅÍ°¡ ³²ÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ º¸±ÞµÇ±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸®¶ó ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹öÅÍ°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´ÂÁö ¸»ÇØÁִ ǥÁö´Â ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¹öÅÍ »ç¿ë ±ÝÁö Á¶Ç×ÀÌ´Ù. Á¾±³°³Çõ ÀÌÀü¿¡ À¯·´ÀÌ ·Î¸¶°¡Å縯ÀÇ ´ÜÀÏÇÑ ½Å¾Ó ¾Æ·¡ ÀÖÀ» ¶§, »ç¶÷µéÀº ±³È¸°¡ Á¤ÇÑ ´ë·Î »ç¼øÀý°ú ±Ý¿äÀÏ¿¡´Â À°½ÄÀ» ±ÝÇÏ°í »ý¼±À» ¸Ô¾ú´Ù. À̶§¿¡´Â ¶óµå °°Àº µ¿¹°¼º Áö¹æµµ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ½Ä¹°¼º ±â¸§À» »ç¿ëÇØ¾ß Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¹öÅÍ´Â µ¿¹°¼º Áö¹æÀÇ ÇÑ Á¾·ù·Î¼­ »ç¿ëÀ» ±ÝÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡? ±×·±µ¥ ¿À·§µ¿¾È ÀÌ¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ ¾Æ¿¹ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹öÅÍ°¡ °ÅÀÇ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï ±ÝÁöÇÒ ÇÊ¿äÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±Ý½Ä±â°£ Áß¿¡ ¹öÅ͸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ±ÝÁö°¡ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀº 14¼¼±â ¹«·ÆºÎÅÍ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ²Ï³ª Å« ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ³²À¯·´ÀÇ ¿Ã¸®ºê±â¸§À» ¼öÀÔÇؼ­ ¾²´Â °ÍÀ» ºÏÀ¯·´ »ç¶÷µéÀÌ ¸¶¶àÄ¡ ¾Ê°Ô »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹öÅÍ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±æµé¿©Á® ÀÖ´Â ÀϺΠÁö¿ªÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÌ ±³È²Ã»¿¡ Ưº° ¿äûÀ» ÇÏ¿© ±Ý½Ä±â°£ÀÌ¶óµµ ¹öÅ͸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ Ư±Ç, °ð ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®¸éÁ˺Ρ¯¸¦ ¾ò¾ú´Ù. 1492³â¿¡ ºê¸£Å¸´º °øÀÛ·ÉÀÇ ¿©°øÀÛ ¾È(Anne)ÀÌ ÇÁ¶û¼ö¾Æ 2¼¼¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© ±× ¶¥ÀÌ ÇÁ¶û½º ¿µÅä·Î ÆíÀԵǴø ´ç½Ã, ¾ÈÀº ºê¸£Å¸´º »ç¶÷µé ¸ðµÎ ¹öÅ͸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸éÁ˺θ¦ ¼±¹°·Î ¹Þ¾Ò´Ù. 1495³â¿¡´Â µ¶ÀÏ, Çë°¡¸®, º¸Çì¹Ì¾Æ, ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿©·¯ Áö¿ª¿¡¼­µµ ¶È°°Àº ¸éÁ˺θ¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ´Â °øÂ¥°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±³È²Ã»Àº ÀÌ ¸éÁ˺θ¦ ¹ßÇàÇØÁÖ´Â ´ë½Å ¸¹Àº µ·À» ì°å´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦°¡ Á¾±³°³Çõ ´ç½Ã Å« ³í¶õÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¡°ÇÏ´À´Ô²²¼­´Â ¿ì¸®°¡ ¸Ô°í ¸¶½Ã°í ¿Ê ÀÔ´Â ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ °ü¿©ÇϽÃÁö´Â ¾Ê´Â´Ù¡±´Â ·çÅÍÀÇ ÁÖÀåÀº ¹ú½á ½Ãºñ¸¦ °Å´Â Åõ°¡ ¿Ï¿¬ÇÏ´Ù. ±×·¯´õ´Ï 1520³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®µ¶ÀÏÀÇ ±×¸®½ºµµ±³ ½Åµµµé¿¡°Ô º¸³»´Â ¿¬¼³¡¯¿¡¼­ ÀÛ½ÉÇÏ°í ÀÌ·± ºñÆÇÀ» °¡ÇÑ´Ù.
¡°°¡Å縯±³µµµéÀº ¾ûÅ͸® ±Ý½ÄÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀڽŵéÀº ½Å¹ß¿¡µµ ¹Ù¸£Áö ¾ÊÀ» Àú±ÞÇÑ ±â¸§À» ¿ì¸®¿¡°Ô ¸ÔÀ¸¶ó°í °­¿äÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±Ý½Ä ±â°£¿¡ ±ÝÁöµÈ ½ÄÇ°À» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÆÈ°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ±³È¸¹ýÀ» Çΰè·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÈÉÃÄ°¬´Ù. ±×µéÀº ¹öÅ͸¦ ¸Ô´Â ÀÏÀÌ °ÅÁþ¸»À» Çϰųª ½ÅÀ» ¸ðµ¶Çϰųª ºÎÁ¤À» ŽÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ ³ª»Û Á˾ÇÀ̶ó´Â ¸»µµ ¾È µÇ´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±


16¼¼±â¿¡ °¡Å縯±³È¸¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇÑ ³ª¶ó¿Í ¹öÅ͸¦ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ °ÅÀÇ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ã ¸¸Å­ ¹öÅÍ´Â Á¾±³°³ÇõÀ» ÀüÈÄÇØ À¯·´ÀÇ ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.£¼Ãâó: gettyimages>

¹öÅÍ°¡ »ý°¢º¸´Ù ÈξÀ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦·Î ¶°¿À¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¿ª»ç°¡ Çöûµå·©Àº 16¼¼±â¿¡ °¡Å縯±³È¸¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇÑ ³ª¶ó¿Í ¹öÅ͸¦ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ °ÅÀÇ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â Èï¹Ì·Î¿î °üÂûÀ» Çß´Ù. ¹öÅÍ Çϳª·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, À½½ÄÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¹®È­ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Á¾±³ ¹®Á¦¿Í ±íÀº °ü·ÃÀ» °®´Â´Ù´Â Á¡À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº Á¾±³°³ÇõÀ» ÀüÈÄÇؼ­ À¯·´ÀÇ ¸¹Àº Áö¹æ¿¡¼­ ¹öÅÍ°¡ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, Á¡Á¡ ´õ ³ÐÀº Áö¿ªÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

¹öÅÍ°¡ À½½ÄÀ» ¸¸µå´Â ±âº» º£À̽º°¡ µÇ¸é ´ç¿¬È÷ À½½Ä ¸ÀÀÌ Å©°Ô º¯È­ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °¢ ½Ã´ëº° ¿ä¸®Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ºñ±³Çغ¸¸é ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áß¼¼ÀÇ Á¶¸®¹ýÀÌ Á¤¸®µÈ 14¼¼±âÀÇ ¿ä¸®Ã¥¿¡ µîÀåÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼Ò½º¿¡´Â ±â¸§, ¹öÅÍ, ȤÀº ±× ¿ÜÀÇ ¾î¶² Áö¹æ ¼ººÐµµ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë½Å Æ÷µµÁÖ, ½ÄÃÊ, Æ÷µµÁó, ÀڵΠÁó ±×¸®°í ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ÇâÃÊ¿Í Çâ½Å·á°¡ µé¾î°¡¼­ ½Å¸ÀÀÌ °­Çß´Ù. Áß¼¼¿¡ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ´ø ¼Ò½º Áß¿¡ ÇöÀç±îÁö ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀº °ÅÀÇ ¾øÀ¸¸ç, Ȥ½Ã ºñ½ÁÇÑ À̸§ÀÇ ¼Ò½º°¡ ÀÖ´Ù Çصµ ÀÌ´Â ÈÄÀÏ ±â¸§°ú ¹öÅ͸¦ ÷°¡ÇÏ¿© dzÃë¿Í ¸ÀÀÌ º¯È­µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¼ö¹é ³â Àü Áß¼¼ À½½ÄµéÀº °ú¿¬ ¸ÀÀÌ ¾î¶®À»±î? À½½ÄÀÇ ¿ª»ç Àü¹®°¡ÀÎ Çöûµå·©Àº ÀÌ·¸°Ô Ãæ°íÇÑ´Ù. ¡°Áß¼¼ ¿ä¸®Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ·¹½ÃÇǸ¦ Á÷Á¢ ½ÇÇèÇØ º¼ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ³»°¡ ´Ù ¸¸µé¾îº¸¾Ò´Âµ¥, ¿äÁò ¿ä¸®º¸´Ù ³ªÀº °ÍÀº °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

¿å¸ÁÀÌ ¹Ì°¢ÀÇ ±¸Á¶¸¦ º¯È­½ÃŲ´Ù

°ú°Å Áß¼¼ÀÇ À½½ÄÀº °í±Þ ¿ä¸®Àϼö·Ï ÈÄÃ߸¦ ¸¹ÀÌ Ã·°¡ÇÏ¿© ¸Å¿ü´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ±Ù´ëÀÇ À½½ÄÀº °í±Þ ¿ä¸®Àϼö·Ï ºÎµå·¯¿öÁ³´Ù. ƯÈ÷ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ¿ä¸®´Â À¯·´ ¿¤¸®Æ®µé »çÀÌ¿¡¼­ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í ±×¸¸Å­ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇß´Ù. À¯·´ÀÇ ¸¹Àº Áö¿ª¿¡¼­ ÇÁ¶û½º ¿ä¸®¸¦ µû¶ó ÇÏ°ï Çß´Ù. ´Ù¸¸ µ¶ÀÏ, ³×´ú¶õµå, Æú¶õµå, ·¯½Ã¾Æ °°Àº Áßµ¿ºÎ ȤÀº ºÏºÎ À¯·´¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ Çâ½Å·á¸¦ ¸¹ÀÌ Ã·ºÎÇØ °­ÇÑ ¸ÀÀ¸·Î ¿ä¸®ÇÏ´Â ÀüÅëÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÈÄÃ߸¦ ºñ·ÔÇÑ Çâ½Å·áÀÇ µµÀÔ ÀÚü°¡ ´Ê¾îÁ®¼­ ±×·¸Áö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â °ÍÀÌ ºê·Îµ¨(Fernand Braudel) °°Àº ÇÐÀÚÀÇ Ãß·ÐÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ÀÌ·± ¹Ì°¢ÀÇ ±¸Á¶ÀÇ º¯È­´Â ¾î¶»°Ô ÀϾ °ÍÀϱî?

´äÀº Àΰ£ÀÇ ¿å¸Á¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. »çȸ±¸Á¶¸¦ ¹Ý¿µÇÏ¿© ¿å¸ÁÀÌ º¯È­Çϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ¿å¸ÁÀÌ ¸ÕÀú º¯È­ÇÏ¿© »çȸ±¸Á¶¸¦ º¯È­½ÃÅ°±âµµ ÇÑ´Ù. ¿å¸ÁÀº ÀÚÀ²¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¸ÀÀÇ À¯Çà¿¡¼­ Èñ¼Ò¼ºÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. »õ·Î¿î ¸ÀÀ» Æò°¡ÇÏ°í ±×°ÍÀ» À¯Çà½ÃÅ°´Â °ÍÀº ÁÖ·Î »óÃþ ºÎ¸£Á־ƵéÀ̸ç, ±×°ÍÀÌ ¸ÀÀÖ´Ù°í ´À³¢±â±îÁö´Â »çȸÀû ½Àµæ °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀÌ »çȸ±¸Á¶¸¦ ¹Ù²Û´Ù´Â ÀÌ ¼³¸íÀº »ý°¢º¸´Ù Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶¸£Å©½Ã½ºÆ®Àû ¼³¸í¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µû¸£Áö ¾Ê´Â´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ½À°üÀûÀ¸·Î µå·¯³» º¸ÀÌ´Â »ç°íÀÇ °æÇâÀº »çȸ±¸Á¶¶ó´Â ÇϺα¸Á¶°¡ ÁÖ¿ä µ¿ÀÎ(ÔÑì×)ÀÌ°í Àΰ£ÀÇ ÀǽÄÀ̳ª °¨¼º °°Àº »óºÎ±¸Á¶°¡ °Å±â¿¡ ¸ÂÃç º¯ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »çȸ°¡ º¯ÇϹǷΠÀΰ£ÀÇ °¨¼ºÀÌ º¯ÇÑ´Ù°í º¸´Â °Ô ¼ø¸®ÀÎ µí À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À½½ÄÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ëÀÌ´Ù. ±× Á¡À» ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇغ¸ÀÚ. ¡°ºÎµå·¯¿î À½½Ä Àç·á°¡ ¸¹¾ÆÁø °á°ú »ç¶÷µéÀÌ ºÎµå·¯¿î À½½ÄÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¸Ô°Ô µÇ°í ±×·¡¼­ ¼¶¼¼ÇÑ ¸ÀÀÌ Áö¹èÀûÀÎ ¸ÀÀ¸·Î ±»¾îÁ³´Ù¡±°í À̾߱âÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ³í¸®´Â ±× ¹Ý´ë´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ºÎµå·¯¿î ¸ÀÀ» ´õ ¿øÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ±×·± À½½Ä Àç·á¸¦ ´õ ã°Ô µÇ°í ±×·¡¼­ »ý»êÀÌ °Å±â¿¡ ¸ÂÃç º¯È­ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 17, 18¼¼±â¿¡ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¿ìÀ¯¸¦ »ý»êÇÏ´Â °¡ÃàÀÌ ´Ã¾î³­ °ÍÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Ù.

¿©±â¿¡¼­ ´Ù½Ã °í·ÁÇØ º¼ »çÇ×Àº »ç¶÷ÀÌ ÇâÀ¯ÇÏ´Â ¸ÀÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î »ý¹°ÇÐÀûÀÎ °Ô ¾Æ´Ï¶ó »çȸÀûÀÎ Çö»óÀ̱⵵ ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² À½½ÄÀÌ ¿Ö »ç¶û¹Þ°í ¿Ö °í»óÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ»±î? ±×·± À½½Ä¿¡´Â ºÐ¸í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ »ó¾î Áö´À·¯¹Ì°¡ ¾Æ¹« ¸Àµµ ¾ø°í ¹Ö¹ÖÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ°í, Ǫ¾Æ±×¶ó°¡ ¸ÀÀÖ±â´ÂÄ¿³ç ¿ª°ã´Ù°í ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ƯÁ¤ À½½ÄÀ» ¸ÀÀÖ´Ù°í ´À³¢±â±îÁö´Â ºÐ¸í »çȸÀûÀ¸·Î ¹è¿ö¼­ ½ÀµæÇÏ´Â °úÁ¤À» °ÅÄ¡°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù.

»õ·Î¿î ¸ÀÀ» Æò°¡ÇÏ°í »õ·Î¿î ¿ä¸®¹ýÀ» Æ۶߸®´Â ÁÖ¿ªÀº ´ë°³ »óÃþ»çȸ ÀλçµéÀÌ´Ù. ±ÍÁ·À̳ª ºÎ¸£Á־ư¡ ¾î¶² À½½ÄÀ» Áñ±â´Â °ÍÀº ±×µé¸¸ÀÌ ±× À½½ÄÀ» µ¶Á¡ÇÑ´Ù´Â °Í°ú ¹«°üÄ¡ ¾Ê´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼­ º¸¸é ¸ÀÀÇ À¯Çà¿¡´Â Èñ¼Ò¼ºÀÌ Áö±ØÈ÷ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. Áß¼¼ À¯·´¿¡¼­ ¸Å¿î ¸ÀÀÌ ±×Åä·Ï °í±ÍÇÑ ÁöÀ§¸¦ ´©¸° °ÍÀº ÈÄÃß°¡ ¿ö³« °í°¡ÀÇ »óÇ°À̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÈÄÃß´Â Áö»ó³«¿ø¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ³ª¹«¿¡¼­ ¾ò´Â´Ù´Â Àü¼³±îÁö °¡¹ÌµÇ¾î ÃÖ°íÀÇ »óÇ°À¸·Î ½Â°ÝÇß´Ù. º¸¼®Ã³·³ ÈÄÃ߸¦ ¼öÁýÇÏ°í ¼±¹°ÇÑ µ¥¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµí, ÈÄÃß´Â ´Ü¼øÈ÷ ¸ÀÀ» À§ÇÑ Àç·áÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ ÀǽÄ(ëðãÒ)ÀÇ ¿ä¼ÒÀ̱⵵ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. À¯·´ÀεéÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ã¾Æ°¡·Á´Â ¿å±¸¾ß¸»·Î ¼¼°è»ç¸¦ ¿òÁ÷ÀÎ Å« µ¿·ÂÀÏÁø´ë, ±×·± ¾öû³­ »ç°Ç À̸鿡´Â ¸ÀÀÇ Ãß±¸¶ó´Â ¾ð¶æ ½Ã½ÃÇØ º¸ÀÌ´Â Çö»óÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ÀÛ À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ »çÀÌ¿¡ Á÷Ç׷ΰ¡ °³Ã´µÇ°í ÈÄÃß°¡ ´ë·®À¸·Î ¼öÀÔµÇÀÚ ¸ðµç °ÍÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇÏ¿© ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÈÄÃ߸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇÀÚ »ó·ùÃþÀº ±×·ÎºÎÅÍ °Å¸®¸¦ µÎ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 17¼¼±â¿¡ ÇÁ¶û½º ¿¤¸®Æ®µéÀº ÈÄÃß ´ë½Å ´Ù¸¥ Çâ·á¸¦ ã¾Ò°í, ÃÖ´ëÇÑ ¼¶¼¼ÇÑ ¸ÀÀ» Ãß±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

À¯·´ À½½ÄÀÇ ¿ª»ç¸¦ Àå±âÀû ½Ã°¢¿¡¼­ °íÂûÇÑ´Ù¸é °¡Àå Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº Áß¼¼ÀÇ ¸Å¿î ¸À¿¡¼­ ±Ù´ëÀÇ ºÎµå·¯¿î ¸ÀÀ¸·Î ÀÌÇàÇÑ °ÍÀÌ°í, ±× Á¤Á¡À» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀÌ 18¼¼±â ÇÁ¶û½º ¿ä¸®¿´´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö Áö¹èÀûÀÎ ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ ½Ã´ë¸¦ dz¹ÌÇÑ ±× Çö»óÀÌ ÀÌÁ¦ ¹Ù²î¾î°¡°í ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å¸ÁÀÌ »çȸ ¿äÀεé°ú º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÈ÷¸é ¶Ç ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾÁö ´©±¸µµ ¿¹ÃøÇϱâ Èûµé´Ù.

Çã´Ï¿Í ¹öÅÍÀÇ µ¿Çà¿¡ ´ëÇÏ¿©

2015³â 6¿ù 16ÀÏ — 1

°è¼ÓµÇ´Â Çã´Ï¹öÅÍ ¿­Ç³. º¯È­ÇÏ´Â ½Ã´ë ¼Ó µÑÀÇ »ó¹ÝµÈ Å»ýºÎÅÍ ¸¸³²±îÁö, Çã´Ï¿Í ¹öÅÍÀÇ µ¿ÇàÀº °ú¿¬ ¿ÇÀº ¼±ÅÃÀϱî.

±Û: Á¤ÀçÈÆ / ¿¡µðÅÍ: ±Ç¹ÎÁö / »çÁø: ¹ÚÀçÇö

0615-honeybutter

¹Ì½Ä°¡¶ó¸é ¹Ýµå½Ã Çã´Ï¹öÅÍĨÀ» ¸ÀºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ÀÀ» Æò°¡Çϱâ À§Çؼ­´Â ¾Æ´Ï´Ù. °øÀå¿¡¼­ ´ë·® »ý»êÇÑ °úÀÚ ¸ÀÀº ºÐ¸í ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À·£¸¸¿¡ ¹ú²Ü°ú ¹öÅÍ°¡ ¸¸³ª °ÅµÐ ¼º°øÀ̶ó´Â ¸é¿¡¼­´Â ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¼­·Î ´à¾ÒÀ¸¸é¼­µµ ÀüÇô ´Ù¸¥ »îÀÇ ±ËÀûÀ» ±×·Á¿Â µÑÀÇ ¸¸³²ÀÌ´Ù.

¹ú²ÜÀº ¿ø·¡ºÎÅÍ Àß³ª°¡´Â Áý¾È Ãâ½ÅÀÌ´Ù. 8000³â Àü¿¡ ±×¸° °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ´Â ½ºÆäÀÎ ¹ß·»½Ã¾ÆÀÇ ¾Æ¶ó³Ä µ¿±¼ º®È­´Â ¾ß»ý ¹ú²ÜÀ» äÁýÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª¹«³ª ¹ÙÀ§ÀÇ °¥¶óÁø Æ´¿¡¼­ ¹úÀÌ À®À®°Å¸®´Â °¡¿îµ¥ ²ÜÀ» µû´Â °Ç À§Çèõ¸¸ÇÑ ÇൿÀÌÁö¸¸, ²ÜÀº ±×·± À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°í ¸ðÀ» ¸¸Å­ °¡Ä¡ ÀÖ´Â À½½ÄÀ̾ú´Ù. 4000³â Àü ¼ö¸Þ¸£ ½ÃÀÎÀÌ ²Üó·³ ´ÞÄÞÇÑ ½ÅÈ¥ ħ½ÇÀ» ³ë·¡ÇßÀ» ¶§µµ, °í´ë ±×¸®½ºÀεéÀÌ ²ÜÀ» Á¦»ç¿¡ ¹ÙÄ¡°í ·Î¸¶ÀεéÀÌ ²ÜÀ» õ»óÀÇ À½½ÄÀ¸·Î Ī¼ÛÇßÀ» ¶§µµ, 16¼¼±â ¿µ±¹¿¡ Çã´Ï¹®À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ µîÀåÇßÀ» ¶§µµ ±×·¨´Ù. ²ÜÀº ¾ðÁ¦³ª Ưº°ÇÏ°í ½Å¼ºÇÏ¸ç ¸¸Á·À» ÁÖ´Â À½½ÄÀ̾ú´Ù. ¼³ÅÁÀÌ ¾ÇÀÇ ÃàÀ¸·Î Áö¸ñµÇ´Â Çö´ë¿¡µµ ²ÜÀº ÀÚ¿¬ÀÇ Àç·áÀÌ¸ç °Ç°­¿¡ ÁÁ´Ù°í ¿©±â´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù.

Á¦¸ñ-¾øÀ½-1

¹Ý¸é ¿ìÀ¯ °¡¹®¿¡¼­ ž ¹öÅÍÀÇ »îÀº Æòźġ ¸øÇß´Ù. 1¼¼±â ·Î¸¶ÀÇ ÀÚ¿¬»çÇÐÀÚ Çø®´Ï¿ì½º´Â ¹öÅ͸¦ ¡®¾ß¸¸ÀÎÀÇ À½½Ä¡¯À̶ó°í ¹«½ÃÇß´Ù. Áß¼¼¿¡ À̸£·¯¼­ ¹öÅÍ¿Í À¯Á¦Ç°ÀÇ ¼Òºñ°¡ Á¡Â÷ ´Ã¾î³µÁö¸¸, ¹öÅÍ°¡ À¯·´ »ó·ùÃþÀÇ ½ÄŹ ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÚ¸® Àâ±â±îÁö´Â ¼ö¹é ³âÀÌ °É·È´Ù. À¯Á¦Ç°Àº ºó°ïÀÇ »ó¡ÀÌ°í, ¹öÅÍ´Â °¡³­ÇÑ ³ó¹ÎÀÇ À½½ÄÀ̶ó´Â ¿À·£ °íÁ¤°ü³ä ¶§¹®À̾ú´Ù. 17¼¼±â¿¡¾ß ¸¶Ä§³» ¹öÅÍ°¡ °í±Þ À¯·´¿ä¸®ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î µé¾î¿ÔÁö¸¸ ¿µ±¤Àº ¿À·¡°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. À̹ø¿¡´Â °Ç°­ÀÌ ¹®Á¦¿´´Ù. ¹öÅÍ¿Í À¯Á¦Ç°¿¡ µé¾î ÀÖ´Â Æ÷È­Áö¹æ°ú ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀÌ ½ÉÀ庴ÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. 1984³â 3¿ù 26ÀÏÀÚ <ŸÀÓ>Áö´Â ´ëÇ¥ À¯ÇØ À½½ÄÀ¸·Î ¹öÅ͸¦ Áö¸ñÇÏ¸ç ¡°´Þ°¿°ú ¹öÅÍ´Â »©¶ó¡±´Â Ç¥Á¦ ±â»ç¸¦ ³»º¸³»±âµµ Çß´Ù. ½ÉÁö¾î 2014³â¿¡´Â ÇÏ·ç¿¡ ¿ìÀ¯¸¦ ¼¼ ÀÜ ÀÌ»ó ¸¶½Ã¸é »ç¸Á À§ÇèÀÌ Áõ°¡ÇÑ´Ù´Â ³í¹®ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç À½½Ä¿¡ ¹öÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ½º¿þµ§¿¡¼­ ±×·± ³í¹®ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ¸´Ï ¹öÅͷμ­´Â Á¤¸» ¾ïÀåÀÌ ÅÍÁú ÀÏÀ̾ú´Ù.

²ÜÀ» ÇâÇؼ­´Â ´ÞÄÞÇÑ Äª¼Û¸¸ À̾îÁ³´Ù. ¿µ¾çÇÐÀûÀ¸·Î´Â ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ¹ú²ÜÀÇ ÁÖ¼ººÐÀº ´çÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Á¾·ù¿¡ µû¶ó Á¶¼º Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸ ²ÜÀÇ ÁÖ¼ººÐÀº Æ÷µµ´ç°ú °ú´ç ±×¸®°í ¾à°£ÀÇ ¼³ÅÁ(ÀÚ´ç)ÀÌ´Ù. ¿ø·¡ ½Ä¹°ÀÇ ²É²Ü(È­¹Ð)¿¡´Â ÁÖ·Î ¼³ÅÁÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. »çÅÁ¼ö¼ö¿¡ ¼³ÅÁÀÌ µé¾î ÀÖ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ²ÜÀÇ ÁÖ¼ººÐÀÌ Æ÷µµ´ç°ú °ú´çÀÎ ÀÌÀ¯´Â ²Ü¹úÀÌ ÀüÈ­ È¿¼Ò·Î ²É²ÜÀ» ó¸®Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ Àü¹®°¡´Â ¸ð ÀÏ°£Áö¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¼³ÅÁÀº ÀÌ´ç·ù¶ó ¿¡³ÊÁö¿øÀÌ µÇ·Á¸é ´ë»ç ÀÛ¿ëÀ» °ÅÃÄ¾ß ÇÏÁö¸¸, ´Ü´ç·ùÀÎ Æ÷µµ´ç°ú °ú´çÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ²ÜÀº ¹Ù·Î Èí¼öµÇ±â ¶§¹®¿¡ ºü¸£°Ô ¿¡³ÊÁö¿øÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¼³ÅÁº¸´Ù ²ÜÀÌ °Ç°­¿¡ ÁÁ´Ù´Â °Ç ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù¡±¶ó°í Çß´Ù. Á¤¸» ±×·²±î? ÀÌ´ç·ùÀÎ ¼³ÅÁ°ú ´Ü´ç·ùÀÎ Æ÷µµ´ç, °ú´çÀÇ Èí¼ö ¼Óµµ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀº 1960³â´ë¿¡ ÀÌ¹Ì ½ÇÇèÀ¸·Î Áõ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÎüÀÇ ¼ÒÈ­ È¿¼Ò°¡ ¼³ÅÁÀ» ºÐÇØÇÏ°í Èí¼öÇÏ´Â ¼Óµµ°¡ ¿ö³« ºü¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ²ÜÀÌ Æ÷µµ´ç°ú °ú´çÀ̶ó ¸ö¿¡ ÁÁ´Ù¸é, °°Àº ÀÌÀ¯·Î ´Ü´ç·ùÀÎ Æ÷µµ´ç°ú °ú´çÀ» ¼³ÅÁ ´ë½Å ³ÖÀº Äݶó¿Í »çÀÌ´Ùµµ °Ç°­¿¡ ÁÁÀº À½·á¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̽ºÄ¿ÇÇ¿¡ ½Ã·´À» ³Ö¾î ¸¶½Ç ¶§µµ °Ç°­À» °ÆÁ¤ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼³ÅÁÀ» ¹°¿¡ ³ìÀÌ°í ÀüÈ­´ç È¿¼Ò¸¦ ³Ö¾î °ú´ç°ú Æ÷µµ´çÀ¸·Î ¸¸µç ½Ã·´Àº Á¦Á¶ ¹æ¹ý°ú ´çºÐ Á¶¼º¿¡¼­ ²Ü°ú Èí»çÇÏ´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ²ÜÀÌ ¼³ÅÁº¸´Ù ¿­·®ÀÌ ³·Àº °Ç°­½ÄÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀº ¾î¶²°¡? ²ÜÀÇ ¿­·®ÀÌ 100g´ç 294§»·Î 100g´ç 387§»ÀÎ ¹é¼³ÅÁº¸´Ù ³·±ä ÇÏ´Ù. ±×·¸´Ù°í ²ÜÀÌ ´õ °Ç°­ÇÑ ´çºÐ À½½ÄÀÌ µÇ´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ²ÜÀÇ ¿­·®ÀÌ ¼³ÅÁº¸´Ù ³·¾Æ º¸ÀÌ´Â °Ç ±×Àú ²Ü¿¡ ¼öºÐÀÌ ´õ µé¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼³ÅÁÀ» ¹°¿¡ ³ì¿© ¸¸µç ½Ã·´ÀÇ ¿­·®Àº 100g´ç 290§»·Î ²Ü°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ²Ü¿¡´Â ´çºÐ ¿Ü¿¡ ºñŸ¹Î°ú ¹Ì³×¶öÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù°í ¹Ý¹®ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ²Ü·Î ºñŸ¹Î°ú ¹Ì³×¶öÀ» ¼·ÃëÇÒ »ý°¢Àº °ÅµÎ´Â °Ô ÁÁ´Ù. ±×·¯±â¿£ ³Ê¹« ÀûÀº ¾çÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ 3¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ÀÇ ´çºÐ ¼·Ãë ±Ç°í¾È¿¡´Â ¹ú²Üµµ ¼·Ã븦 ÁÙ¿©¾ß ÇÒ ´çºÐ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄ×´Ù. ²Ü ¶ÇÇÑ ´çºÐÀ̸ç, °á±¹ ¹®Á¦´Â ¿ì¸®°¡ ¼·ÃëÇÏ´Â ¾çÀÌ´Ù.

¿µ¾çÇÐÀû °¡Ä¡¸¸À» µûÁö´Ù º¸¸é À½½Ä Æò°¡¿¡ »çȸ¼ºÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» °£°úÇϱ⠽±´Ù. ¸¹Àº °æ¿ì À½½Ä°ú ½ÄÀç·áÀÇ °¡Ä¡¸¦ °áÁ¤Áþ´Â °ÍÀº ¿µ¾ç°úÇÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Èñ¼Ò¼ºÀÌ´Ù. ´ë·® »ý»êÇÑ °úÀÚ¶óµµ ±¸Çϱ⠾î·Á¿î Èñ¼ÒÇÑ °ÍÀÌ µÇ¸é ¸Ô°í ½ÍÀº À½½ÄÀÌ µÈ´Ù. Çã´Ï¹öÅÍĨÀ» ¸Àº¸°í ½ÍÀº ÀÌÀ¯´Â ¸À ¶§¹®Àΰ¡, Ç°±Í Çö»ó ¶§¹®Àΰ¡? 2012³â 11¿ù 21ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ ÃÊÄÚÆÄÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æ®À®Å°°¡ ´ÜÁ¾µÈ´Ù´Â ¸»¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »çÀç±â¿¡ ³ª¼¹´ø °É »ý°¢Çغ¸¸é ¾î´À Á¤µµ ´äÀÌ ³ª¿Â´Ù. °ú°Å·Î µ¹¾Æ°¡ ºÁµµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ºê¸®¾ß »ç¹Ù·©Àº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¡°[ ]À» ¹°¿¡ Ÿ¸é [ ]¹°ÀÌ µÇ´Âµ¥, ±×°ÍÀº ¿ø±â¸¦ ȸº¹½ÃÄÑÁÖ°í °Ç°­¿¡ ÁÁÀ¸¸ç ¸ÀÀÌ ÁÁ°í ¶§¶§·Î Ä¡·áÁ¦·Î¼­µµ À¯ÀÍÇÏ´Ù.¡± [ ]¾È¿¡ µé¾î°¥ ¸»Àº ²ÜÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼³ÅÁÀÌ´Ù. ¼³ÅÁÀÌ ¾ÆÁ÷ ±ÍÇß´ø ½ÃÀý ¼³ÅÁÀ» ¹Ù¶óº¸´Â »ç¶÷µéÀÇ °üÁ¡Àº ²Ü°ú ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ ¾ø¾ú´Ù. ½ÄÀç·áÀÇ Èñ¼Ò¼ºÀÌ »ç¶óÁö´Â ¼ø°£ ±×¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¶ÇÇÑ ¹Ù²ï´Ù. Çâ½Å·á°¡ ±ÍÇß´ø ½ÃÀý À¯·´ÀÇ ºÎÀ¯ÃþÀº ¾öû³­ ¾çÀÇ Çâ½Å·á¸¦ ³ÖÀº ¸Ê°í ÀÚ±ØÀûÀÎ À½½ÄÀ» Áñ°åÁö¸¸, Çâ½Å·áÀÇ ¼öÀÔ·®ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î Èñ¼Ò¼ºÀÌ »ç¶óÁø 16¼¼±âºÎÅÍ´Â ¼¶¼¼ÇÑ Áö¹æÁú ¿ä¸®¸¦ ã±â ½ÃÀÛÇß´Ù. À½½Ä¿ª»çÇÐÀÚ ¸¶½Ã¸ð ¸óÅ׳ª¸® ±³¼ö´Â ¹Ù·Î ÀÌ ½ÃÁ¡ºÎÅÍ ¡°ÇÁ¶û½º ¿ä¸®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼­±¸ ¿ä¸®°¡ Å« º¯È­¡±¸¦ °Þ¾ú´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¹öÅÍ´Â »õ·Î¿î È帧¿¡ Àß ¸Â´Â ½ÄÀç·á·Î ¶°¿Ã¶ú°í °ðÀÌ¾î ºÎÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Â÷º°È­ÇÒ ¼ö Àִ ǥ½Ã·Î º¯¸ðÇß´Ù. À¯·´Àε鵵 óÀ½ºÎÅÍ ¹öÅÍÀÇ Ç³¹Ì¸¦ Áñ±ä °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¹öÅ͸¦ ¿å¸ÁÇϸ鼭 ±× ¸ÀÀ» ¹è¿ö³ª°£ ¼ÀÀÌ´Ù. ¹öÅÍ¿Í Å©¸²À¸·Î ¹ü¹÷µÈ À½½ÄÀ» °è¼Ó ¸Ô¾îµµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê´Ù¸ç ¼­±¸È­µÈ ¹Ì°¢À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ Çѱ¹ÀÎÀ̳ª ´ç´ë À¯·´ÀÇ ¹Ì°¢ ±¸Á¶¸¦ ¹Ù²Û ÇÁ¶û½ºÀÎÀ̳ª ¸Ó¸´¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖ´Â »ý°¢Àº ºñ½ÁÇÏ´Ù.

Èñ¼Ò¼ºÀÇ ¿øÄ¢Àº ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ²ÜÀÌ ÁÁÀº À½½ÄÀÌ µÇ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇØÁØ´Ù. °ú°Åº¸´Ù ÈçÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, Àû¾îµµ ²ÜÀº ¼³ÅÁÀ̳ª ´çºÐ À½·á¸¸Å­ ³ÑÃijªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀηùÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ²ÜÀº ¾ðÁ¦³ª ±ÍÇÑ À½½ÄÀÌ¸ç °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¤´çÈ­°¡ °¡´ÉÇÑ ´Ü¸ÀÀÌ´Ù. ²ÜÀº ¿µ¾çÀ» µûÁöÁö ¾Ê¾Æµµ ¡®»ý°¢Çϱ⿡ ÁÁÀº À½½Ä¡¯ÀÌ´Ù. ¾Ç¸¶È­µÈ ¹öÅÍ´Â ÀÌÁ¦¾ß °Ü¿ì ´©¸íÀ» ¹þ°í ÀÖ´Ù. 2014³â 6¿ù <ŸÀÓ>Áö´Â °ú°ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹øº¹ÇÏ¸ç ¡°¹öÅ͸¦ ¸ÔÀ¸¶ó¡±´Â Ç¥Áö ±â»ç¸¦ ½Ç¾ú´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î ¹Ì±¹ Á¤ºÎ »êÇÏ ½Ä»çÁöħÀÚ¹®À§¿øȸ(DGAC)´Â À½½Ä¿¡ ÇÔÀ¯µÈ ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀ» ¡®À§Çè ¿µ¾ç¼Ò¡¯¿¡¼­ Á¦¿ÜÇϱâ·Î ÀáÁ¤ °áÁ¤Çß´Ù. À½½Ä¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀÌ ÀÎü¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ »ý°¢º¸´Ù Å©Áö ¾Ê´Ù´Â ±×°£ÀÇ ¿¬±¸ °á°úµéÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¹öÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ºñ³­À» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌÀ¯ °¡¿îµ¥ Çϳª´Â ¹öÅÍ¿Í À¯Á¦Ç°ÀÌ µ¿¹°¼ºÀÌ¸ç ¼Û¾ÆÁö¸¦ À§ÇÑ À½½ÄÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ·¹ÀÌ°Ç ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÇÇÐ °í¹®À̾ú´Ù´Â ½Å¾ß È÷·Î¹Ì´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ <º´ ¾È °É¸®°í »ç´Â ¹ý>¿¡¼­ ¡®¿ìÀ¯´Â ¿ø·¡ ¼Û¾ÆÁö¸¦ À§ÇÑ °Í¡¯ÀÌ¸ç ´Ù¸¥ µ¿¹°ÀÇ Á¥À» ¸Ô´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¼·¸®¿¡ ¾î±ß³ª´Â ÇàÀ§¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °°Àº ³í¸®·Î º¸¸é ²Üµµ ¹úÀ» À§ÇÑ À½½ÄÀÌÁö »ç¶÷À» À§ÇÑ À½½ÄÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬°è¿¡¼­ ³²ÀÇ À½½ÄÀ» »¯¾î¸ÔÁö ¾Ê°í »ì ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº °úÀϸ¸ ¸Ô°í »ç´Â ±æ»ÓÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¾ö°ÝÇÑ Ã¤½ÄÁÖÀÇÀÚµéÀº µ¿¹°¼º À½½ÄÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ²ÜÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. ¿µ¾ç°úÇÐÀ¸·Î´Â ²ÜÀº ÁÁÀº À½½ÄÀÌ°í ¹öÅÍ´Â ³ª»Û À½½ÄÀ̶ó´Â ¸íÁ¦°¡ ¼º¸³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®°¡ À½½ÄÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀº »çȸÀûÀÌ´Ù. À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ °ü³äÀº °íÁ¤ÀûÀÌÁö ¾Ê°í ½Ã´ë¿¡ µû¶ó º¯ÇÑ´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ¿À·¡Àü¿¡µµ ²Ü°ú ¹öÅÍ°¡ ¸¸³­ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ³ë¿¹ »ýÈ°À» ÇÏ´ø È÷ºê¸®Àε鿡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁØ ¾à¼ÓÀÇ ¶¥Àº ¡®Á¥°ú ²ÜÀÌ È帣´Â ¶¥¡¯À̾ú´Ù. Á¥Àº ²Ü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÁÁÀº À½½ÄÀ̾ú´Ù.